Войти с форума
Регистрация на форуме
Bible belt massacre — перевод песни
Plaything
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bible belt massacre появятся новые переводы
5.0
1
Plaything
Игрушка
It twiches, it squirmsОна трясётся, извивается,
It bleeds, it learnsистекает кровью, но старается приучить себя
To love the endless beatingsнаслаждаться нескончаемыми избиениями.
It's cries can be deceivingМне кажется, её рыдания обманчивы.
It begs, it moans,Она умоляет меня сквозь стоны,
It can't hold onговорит, что больше не может терпеть это.
A hopeless little angel faceЯ сотру в порошок её ангельское личико, полное отчаяния.
Will disappear without a trace
Я упиваюсь пытками,
I love all the tortureтем, как ты истекаешь кровью и страдаешь.
The bleeding, your sufferРежу всё глубже:
I start to cut harderты уже никогда не оправишься.
You'll never recoverХватит кричать.
You should stop screamingНет, тебе это не снится.
This isn't your dreamingЗнаешь, почему я сделал тебя
This is why i made youсвоим личным питомцем?
My personal pet
Ты можешь стать моей игрушкой.
You could be my playthingТы исчезнешь, как только пойдёшь за мной.
Dissapear, just follow meОна страдает куда больше,
It's tortures more,чем кажется на первый взгляд.
than what you seeТы же хочешь стать моей игрушкой?
Would you my plaything?Тогда оставь свою искалеченную жизнь.
Throw your broken life awayХочешь стать моей игрушкой?
Would you be my plaything?Тогда прикуси губу и не скалься.
Just bite your lip, don't grind your teeth
У неё во рту кляп, она задыхается,
It gages, it chokesв панике затягивая верёвки.
It pulls the ropesЯ уверен, что долго она не протянет,
I can tell it won't be longведь беспомощная душа уже покидает тело.
Before the hopeless soul is goneОна глазеет на меня и царапается,
It stares, it clawsвизжит, пытаясь уползти
it weeps, it crawlsпо ржавому, потёртому полу.
Across the rusted tattered floorЕё жизнь уже никогда не будет прежней.
It won't remember life before
Я наношу ей удары,
I hack at the bodyа она скручивается, пытаясь увернуться.
It's twisting, it's turningВолдыри на твоей коже лопаются,
The blisters are burstначиная обильно кровоточить.
The blood leaking from youЯ не прекращу пытать тебя,
I won't stop the tortureведь я хочу, чтобы ты страдала.
I want you to sufferСтановись колени,
Get down on your kneesпроизноси свои последние слова.
And say your last goodbye
Ты можешь стать моей игрушкой.
You could be my playthingТы исчезнешь, как только пойдёшь за мной.
Dissapear, just follow meОна страдает куда больше,
It's tortures more,чем кажется на первый взгляд.
than what you seeТы же хочешь стать моей игрушкой?
Would you my plaything?Тогда оставь свою искалеченную жизнь.
Throw your broken life awayХочешь стать моей игрушкой?
Would you be my plaything?Тогда прикуси губу и не скалься.
Just bite your lip, don't grind your teeth
Моя игрушка!
My plaything!Моя потрёпанная игрушка...
My dirty plaything!
На колени, мразь.
Get down on your fucking knees
Ты можешь стать моей игрушкой.
You could be my playthingТы исчезнешь, как только пойдёшь за мной.
Dissapear, just follow meОна страдает куда больше,
It's tortures more,чем кажется на первый взгляд.
than what you seeТы же хочешь стать моей игрушкой?
Would you my plaything?Тогда оставь свою искалеченную жизнь.
Throw your broken life awayХочешь стать моей игрушкой?
Would you be my plaything?Тогда прикуси губу и не скалься.
Just bite your lip, don't grind your teeth
Моя игрушка!
My plaything!Моя чёртова игрушка!
My fucking plaything!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Plaything — Bible belt massacre
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Bible belt massacre
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.