Войти с форума
Регистрация на форуме
Bella Thorne — перевод песни
Call it whatever
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bella Thorne появятся новые переводы
5.0
5
Call it whatever
Называй это как хочешь
Everybody’s asking what I’m thinking of youВсе спрашивали, что я думаю о тебе,
Wanna show and tell about the things that we doТак хотелось рассказать о всех наших проделках,
I know what I’m feeling and you’re feeling it too, you’re feeling it tooЯ знаю, что неровно дышу к тебе и ты ко мне тоже, и ты тоже,
You’re feeling it tooТы тоже.
Call me up and wonder why I’m making a fussПозвони мне и узнай от чего такой переполох,
Wanna hear the little little secrets of usХочу услышать больше секретов о нас,
I won’t tell them anything they don’t have a clue, about me and youЯ не буду рассказывать им то, чего они не знают, о тебе и мне,
About me and youО тебе и мне.
Take me on a roller coasterПрокати меня на американских горках
Round and round and up and overКруг за кругом, вверх и вниз.
Hold me close I’m ready for the rideНе отпускай меня, я готова к поездке.
Our love needs no nameНашей любви не нужно имя,
We got a thing we can’t explainУ нас есть то, чего нельзя объяснить,
Don’t care what people say, let’s call itНе важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
You, me, got everythingТы, я, у нас есть все.
No I don’t need a diamond ringНет, мне не нужно кольцо с бриллиантом.
Don’t care what people say, let’s call it,Не важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Let’s call itДавай называть это
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Don’t you know I’m not another typical girlРазве ты не знал, я не типичная девушка,
Skip the fancy dinners we go straight for dessertДавай пропустим прихотливые ужины и перейдем к десерту.
I don’t need the flowers, you can give me the world, give me the worldМне не нужны цветы, ты можешь подарить мне мир, подарить мне мир,
Give me the worldПодарить мне мир.
We are never gonna try to play by the rules andМы никогда не пытались играть по правилам
Every little thing that we should say or doИ все, о чем мы говорили или делали
Uh Oh, Uh OhО, оу, о, оу.
Is wrapped around my little fingerЯ держала под своим контролем.
Take me on a roller coasterПрокати меня на американских горках
Round and round and up and overКруг за кругом, вверх и вниз.
Hold me close I’m ready for the rideНе отпускай меня, я готова к поездке.
Our love needs no nameНашей любви не нужно имя,
We got a thing we can’t explainУ нас есть то, чего нельзя объяснить,
Don’t care what people say, let’s call itНе важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
You, me, got everythingТы, я, у нас есть все.
No I don’t need a diamond ringНет, мне не нужно кольцо с бриллиантом.
Don’t care what people say, let’s call it,Не важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Let’s call itДавай называть это
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Take me on a roller coasterПрокати меня на американских горках
Round and round and up and overКруг за кругом, вверх и вниз.
Hold me close I’m ready for the rideНе отпускай меня, я готова к поездке.
Our love needs no nameНашей любви не нужно имя,
We got a thing we can’t explainУ нас есть то, чего нельзя объяснить,
Don’t care what people say, let’s call itНе важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
You, me, got everythingТы, я, у нас есть все.
No I don’t need a diamond ringНет, мне не нужно кольцо с бриллиантом.
Don’t care what people say, let’s call it,Не важно, что скажут люди, давай называть это
Whatever WhateverКак хотим, как хотим.
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Let’s call itДавай называть это
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Let’s call itДавай называть это
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
Let’s call itДавай называть это
Whatever Whatever Whatever Whatever WhateverКак хотим, как хотим, как хотим, как хотим, как хотим,
Whatever We WantКак хотим этого мы.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Call it whatever — Bella Thorne
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Bella Thorne
Белла Торн — американская актриса и модель.
Подробнее на Википедии