Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beady eye появятся новые переводы
5.0
1
Start anew
Начни по новой
Help me understand.Помоги мне понять.
Or take me as I am.Или прими таким, как есть.
I'll change my point of view.Я изменю свое мнение.
Anything for you.Для тебя — все, что угодно.
Got the whole world in our handsВзяв в руки целый мир,
Come on, take a chance and start anew.Давай, используй шанс и начни по новой.
Darling can't you see?Неужели ты не видишь, дорогая?
Something deep inside of me.Глубоко во мне что-то есть.
I'm going to change your mind.Я изменю твой разум,
To say that you'll be mine.Скажу, что ты будешь моя.
Got the whole world in our handsВзяв в руки целый мир,
Come on, take a chance and start anew.Давай, используй шанс и начни по новой.
Wipe away those tears.Вытри эти слезы.
And please don't be upset.И не грусти, пожалуйста.
Tell me all your fears.Расскажи мне все страхи.
This I will address.И к ним я обращусь.
Got the whole world in our handsВзяв в руки целый мир,
Come on, take a chance and start anew. Me and you.Давай, используй шанс и начни по новой. Я и ты.
Yeah, yeah, yeah... Oh, oh, oh... Yeah, yeah, yeah...Еее... Ооо... Еее...
Got the whole world in our handsВзяв в руки целый мир,
Come on, take a chance and start anew.Давай, используй шанс и начни по новой.
Me and you.Я и ты.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Start anew — Beady eye
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Beady eye
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
BE
(2013)
- 2. Soul love
- 4. Second bite of the apple
-
11.
Start anew
- 13. The world's not set in stone
- 15. Off at the next exit
- 17. Evil eye