Войти с форума
Регистрация на форуме
Barry Manilow — перевод песни
Sorry seems to be the hardest word
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Barry Manilow появятся новые переводы
5.0
1
Sorry seems to be the hardest word
Кажется, что «прости» — самое тяжелое слово
What I gotta doЧто я должен сделать,
To make you love meЧтобы ты полюбила меня?
What I gotta doЧто я должен сделать,
To make you careЧтобы ты думала обо мне?
What do I doЧто я могу поделать,
When lightning strikes meКогда молния поражает меня?
And I wake to find thatЯ просыпаюсь и вижу, что
You're not thereТебя нет рядом.
What I gotta do to makeЧто я должен сделать,
You want meЧтобы я был нужен тебе?
What I gotta doЧто я должен сделать,
To be heardЧтобы быть услышанным?
What do I sayЧто я могу сказать,
When it's all overКогда все окончено?
Sorry seems to be the hardest wordКажется, что «прости» — самое тяжелое слово.
It's sad, so sadЭто грустная, очень грустная,
It's a sad, sad situationГрустная, грустная ситуация.
And it's gettingИ она становится
More and more absurdВсе более и более абсурдной.
It's sad, so sadЭто печально, очень печально.
Why can't we talk it overПочему мы не можем поговорить об этом?
Oh, it seems to meМне кажется,
Sorry seems to be the hardest wordЧто «прости» — самое тяжелое слово.
Elton John cover
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sorry seems to be the hardest word — Barry Manilow
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Barry Manilow
Барри Манилоу (наст. имя Барри Алан Пинкус; род. 17 июня 1943) — американский эстрадный певец. За свою карьеру Манилоу выпустил более 75 млн. дисков по всему миру.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
-
5.
It never rain in Southern California
- 12. Sorry seems to be the hardest word