A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Here come the runts

Перевод текста песни
Miracle man

Awolnation Here come the runts (2018) Miracle man

5.0

4

Miracle man

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Miracle man

Чудо, чувак

Yeah!Ага!

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

I’m comfortable with who I amМне комфортно быть тем, кто я есть,

I’m comfortable with my cynical stanceМеня вполне устраивает моя циничная позиция,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак.

See it's all around your head like a hurricaneВидишь, около твоей головы повсюду словно ураган,

It echoes through the halls of your beautiful veinsОтзывающийся эхом по коридорам твоих красивых вен,

The shock is the awe of the reactionШок — благоговейный трепет реакции,

So everybody pray to a midnight sunТак что все молятся полуночному солнцу,

I wanna know, I wanna know, I wanna know the truthЯ хочу знать, хочу знать, хочу знать правду,

I lost my partner what will I doПотерял свою партнершу, что же теперь делать?

I’ll get another lover baby just like youУ меня будет еще одна любовница, малышка, совсем как ты,

And skip to my darling cheers to my (Lou)Перехожу к моей дорогой, выпьем за мою (любовь)¹.

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

I’m comfortable with who I amМне комфортно быть тем, кто я есть,

I’m comfortable with my cynical stanceМеня вполне устраивает моя циничная позиция,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак.

See it’s all around your head like a halo glowВидишь, вокруг твоей головы сияние нимба,

It’s circling the walls of your beautiful skullКружит по стенам твоего прекрасного черепа,

The shock and the awe, hysteriaШок и трепет, истерия,

While everybody prays with a swollen tongueПока все молятся с опухшим языком,

I wanna know I wanna know I want another truthЯ хочу знать, хочу знать, хочу знать другую правду,

I lost my partner, what will I doПотерял свою партнершу, что же теперь делать?

I’ll get another lover baby just like youУ меня будет еще одна любовница, малышка, совсем как ты,

And skip to my darling cheers to my (Lou)Перейдём к моей дорогой, приветствуя мою (любовь).

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

I’m comfortable with who I amМне комфортно быть тем, кто я есть,

I’m comfortable with my cynical stanceМеня вполне устраивает моя циничная позиция,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак.

UhУх,

We needНам нужно,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

I’m comfortable with who I amМне комфортно быть тем, кто я есть,

I’m comfortable with my cynical stanceМеня вполне устраивает моя циничная позиция,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак,

We need a miracle a miracle a miracle manНам нужно чудо, чудо, чудо, чувак.

Beware hysteriaОстерегайся истерии,

Beware hysteriaОстерегайся истерии,

Livin' our lifeМы живем своей жизнью,

Livin' our lifeМы живем своей жизнью,

Beware hysteriaОстерегайся истерии,

Miracle man (miracle man)Чудо-чувак (чудо, чувак)

Miracle man (miracle man)Чудо-чувак (чудо, чувак)

Miracle man (miracle man)Чудо-чувак (чудо, чувак)

Miracle man (miracle man)Чудо-чувак (чудо, чувак)

(Awwh)(Аввв)

1) Отсылка к детской песне "Skip to my lou”. Это был популярный американский танец, где происходит постоянный обмен партнеров. Слово "lou" происходит от шотландского слова "loo", означающего любовь.

... развернуть комментарий

narcissist

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 февраля 2020

Понравился перевод?

Перевод песни Miracle man — Awolnation Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Awolnation

Awolnation

AWOLNATION - американская рок-группа, образованная в 2010 году фронтменом Аароном Бруно. К Аарону присоединились Зак Айронс на гитаре, Айзек Карпентер на барабанах, Майк Голдман на бас-гитаре и Дэниел Саслоу на клавишных. Группа наиболее известна благодаря своей хитовой песне "Sail". Название группы происходит от школьного прозвища фронтмена Аарона Бруно - "AWOL". Аарон объяснил MTV В какой-то момент в школе мне дали или я сам взял себе прозвище AWOL. Так что я выбрал прозвище AWOL, потому что мне всегда нравилась возможность покинуть социальные условия, не объясняясь. Я присоединил "NATION" к "AWOL" и создал AWOLNATION как, надеюсь, музыкальную метафору места, куда можно сбежать, чтобы пережить день.

полная биография

Этот альбом

Here come the runts

Here come the runts (2018)

Видео

Топ сегодня