Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shattered pieces make me sharp (Evil-B) (AViVA)

Shattered pieces make me sharp (Evil-B)

Осколки сделали меня колкой (Зло-Б)


I know you thought you broke my heart
Left me lonely in the dark
Shattered pieces make me sharp
But you told me that I was the one
I was like the shining sun
'Til it was a hit and run

Oh, I know you could never understand
Why I needed you to be my man

E-V-I-L
Drag my heart through hell
Did you think I'd never tell?
That your heart is evil
E-V-I-L
Drag my heart through hell
Did you think I'd never tell?
That your heart is evil

I didn't want to make a plan
They won't say I ever ran
Now I have the upper hand
'Cause I didn't think that you would ever be so cruel
Didn't wanna bend the rules
But I'm done with your abuse

Oh, I know you can never understand
Why I couldn't let you walk again

E-V-I-L
Drag my heart through hell
Did you think I'd never tell?
That your heart is evil
E-V-I-L
Drag my heart through hell
Did you think I'd never tell?
That your heart is evil

That your heart is evil
That your heart is...

Знаю, ты думал, что разбил мне сердце,
Оставил одну во тьме,
Осколки сделали меня колкой.
Но ты же говорил мне, что я одна такая,
А я была подобна сияющему солнцу,
Пока это не обернулось смертельным ударом.

О, знаю, ты никогда бы не смог понять,
Почему мне нужно, чтобы ты был со мной.

З-Л-О,
Протащи моё сердце сквозь ад.
Ты думал, что я никогда не скажу,
Что у тебя злое сердце?
З-Л-О,
Протащи моё сердце сквозь ад.
Ты думал, что я никогда не скажу,
Что у тебя злое сердце?

Я не хочу строить планы,
Никто не сказал бы, что когда-нибудь я убегала,
но теперь я одержала победу,
Ведь я не думала, что ты можешь быть таким жестоким,
Не хочу нарушать правил,
Но с меня хватит этого насилия.

О, знаю, ты никогда бы не смог понять,
Почему я не позволю тебе ходить снова.

З-Л-О,
Протащи моё сердце сквозь ад.
Ты думал, что я никогда не скажу,
Что у тебя злое сердце?
З-Л-О,
Протащи моё сердце сквозь ад.
Ты думал, что я никогда не скажу,
Что у тебя злое сердце?

Что у тебя злое сердце,
Твоё сердце...

Автор перевода — Painkiller

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shattered pieces make me sharp (Evil-B) — AViVA Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Shattered pieces make me sharp (Evil-B) (single)

Shattered pieces make me sharp (Evil-B) (single)

AViVA


Треклист (1)
  • Shattered pieces make me sharp (Evil-B)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.