lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Death, where is your sting

Перевод текста песни
Death, where is your sting

Avatarium Death, where is your sting (2022) Death, where is your sting
5.0 20
Death, where is your sting
Death, where is your sting
Avatarium
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Death, where is your sting

Смерть, где твоё жало?

Did you come to deck my graveТы пришла украсить мою могилу?
Did you come to settle matters this timeТы пришла уладить все дела на сей раз?
Am I disappointing youНеужели я тебя разочаровала?
After all it seems I’m still aliveВедь кажется, что я всё ещё жива...
You’ve been waiting for so longТы так долго ждала
For the right moment to arriveПодходящего момента.
Are you losing patience nowНеужели ты теряешь терпение?
For I’m still here, still hereВедь я всё ещё здесь, всё ещё здесь,
Still aliveВсё ещё жива...
I can hear the roar of thunderЯ слышу раскаты грома,
See the lightning split the skyВижу, как молния раскалывает небо,
See the devil in your eyeВижу дьявола в твоих глазах.
I can hear the rain of fireЯ слышу огненный дождь
And your raging sirens singИ яростный вой твоих сирен,
But I can’t feel anythingНо ничего не чувствую.
Oh death, where is your stingО смерть, где твоё жало?
Did you come to deck my graveТы пришла украсить мою могилу?
Did you come to pull the dagger this timeТы пришла вынуть кинжал на сей раз?
In the valley of the shadow of deathВ долине смертной тени
I tripped and fellЯ споткнулась и упала.
Well, I’m still aliveНо я всё ещё жива!
I can hear the roar of thunderЯ слышу раскаты грома,
See the lightning split the skyВижу, как молния раскалывает небо,
See the devil in your eyeВижу дьявола в твоих глазах.
I can hear the rain of fireЯ слышу огненный дождь
And your raging sirens singИ яростный вой твоих сирен,
But I can’t feel anythingНо ничего не чувствую.
Oh death, where is your stingО смерть, где твоё жало?
Oh death, where is your stingО смерть, где твоё жало?
You’ve spared me over yet againИ всё же ты снова пощадила меня,
But I know I’m in your calendarНо я знаю, что я есть в твоём графике.
One day we will meet againОднажды мы встретимся снова...
When I hear the roar of thunderКогда я услышу раскаты грома,
See the lightning split the skyУвижу, как молния раскалывает небо,
See the devil in your eyeУвижу дьявола в твоих глазах.
When my pale companion greets meКогда моя бледная спутница встретит меня,
When the bells ring out afarКогда вдалеке зазвонят колокола,
And you take me in your armsИ ты заключишь меня в объятия.
When I hear the rain of fireКогда я услышу огненный дождь
And your raging sirens singИ яростный вой твоих сирен,
You’ll make me swayТы будешь меня качать,
Make me swingБудешь укачивать меня...
Oh death, where is your stingО смерть, где твоё жало?
Oh death, where is your stingО смерть, где твоё жало?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 февраля 2025

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Death, where is your sting — Avatarium Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Avatarium

Avatarium

Avatarium — шведская группа, исполняющая музыку в стиле дум-метал.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Death, where is your sting

Видео

Топ сегодня