Войти с форума
Регистрация на форуме
Augie Rios — перевод и текст песни
¿Dónde está Santa Claus?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Augie Rios появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Новый год и Рождество
¿Dónde está Santa Claus?
Мамуля, где же Санта Клаус?
Mamacita, donde esta Santa Claus?Мамуля, где же Санта Клаус?
Donde esta Santa Claus?Где Санта?
And the toys that he will leave.И игрушки, которые он оставит.
Mamacita, oh, where is Santa Claus?Мамуля, ох, где же Санта Клаус?
I look for him because it's Christmas Eve.Я ищу его, потому что сейчас Канун Рождества.
I know that I should be the sleeping,Я знаю, что мне следовало бы сейчас спать,
But maybe he's not far away,Но, может, он совсем близко,
So out of the window I'm peeping,И я выглядываю из окна,
Hoping to see him in his sleigh.Надеясь увидеть его в санях.
I hope he won't forget to clack his castanets,Я надеюсь, что он не забудет пощелкать кастаньетами
And to his reindeer, say,И сказать своему оленю:
"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"«О Панчо! О Виксен! О Педро! О Блицен!»
Ole! Ole! Ole! Cha cha cha!Оле-оле-оле! Ча-ча-ча!
Mamacita, donde esta Santa Claus?Мамуля, где же Санта Клаус?
Oh! Where is Santa Claus?Ох! Где Санта?
It's Christmas Eve.Уже Канун Рождества.
I know that I should be sleeping,Я знаю, что мне следовало бы сейчас спать,
But maybe he's not far away,Но, может, он совсем близко,
So out of the window I'm peeping,И я выглядываю из окна,
Hoping to see him in sleigh.Надеясь увидеть его в санях.
I hope he won't forget to crack his castanets,Я надеюсь, что он не забудет пощелкать кастаньетами
And to his reindeer, say,И сказать своему оленю:
"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"«О Панчо! О Виксен! О Педро! О Блицен!»
Ole! Ole! Ole! Cha cha cha!Оле-оле-оле! Ча-ча-ча!
Mamacita, donde esta Santa Claus?Мамуля, где же Санта Клаус?
Oh! Where is Santa Claus?Ох! Где Санта?
It's Christmas Eve.Уже Канун Рождества.
Oh! Where is Santa Claus?Ох! Где Санта?
It's Christmas Eve.Уже Канун Рождества.
Alright, Mamacita. I'll go to sleep now.Хорошо, мамуля. Теперь я пойду спать.
Теги: Новый год и Рождество
Понравился перевод?
Перевод песни ¿Dónde está Santa Claus? — Augie Rios
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Augie Rios
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
В 1958 году песня 12-летнего Augie Rios была хитом.