Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hey Santa (Ashanti)

Hey Santa

Эй, Санта!


Hey Santa can you bring me something good, something good, something good.
Hey Santa can you bring me something sweet, something sweet, something, something sweet.
Like chocolate kisses or candy canes, gumdrops, or butterscotch, fruity flavor, chewy rings.

Hey Santa can you bring me something nice, something nice, something nice.
Hey Santa can you bring me something new, something new, something, something new.
Like a diamond bracelet or a diamond ring, how about a shiny new, baby blue, convertible.

Hey santa can you bring me everything.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Hey Santa can I sing this song to you, sing to you, sing to you.
Hey Santa can you make my wish come true, make it true, make it, make it true.
Can you fill my stocking with lots of treats, boxes with red and green, underneath the christmas tree.
Hey Santa can you bring me everything.

Эй, Санта, можешь принести мне что-нибудь доброе, что-нибудь приятное, что-нибудь приятное?
Эй, Санта, можешь принести мне что-нибудь сладенькое, что-нибудь сладенькое, что-нибудь сладенькое?
Что-то вроде шоколадных поцелуев или леденцов, мармеладки или ириски, фруктовых конфет, жвачки.

Эй, Санта, можешь принести мне что-нибудь милое, что-нибудь милое, что-нибудь милое.
Эй, Санта, можешь принести мне что-нибудь новое, что-нибудь новое, что-нибудь, что-нибудь новенькое.
Что-нибудь вроде бриллиантового браслета или кольца с бриллиантом, как насчёт блестящего, новенького, небесно-голубого кабриолета?
Эй, Санта, можешь принести мне всё?

О-о-о-о-о.

Эй, Санта, можно я спою эту песню тебе.
Эй, Санта, можешь ты осуществить мои желания, воплотить их, воплотить их?
Можешь ты наполнить мои носки угощениями, оставить коробки в красном и зелёном под Рождественской ёлкой?
Эй, Санта, можешь ты принести мне всё?

Автор перевода — Алексей Петров

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hey Santa — Ashanti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ashanti's Christmas

Ashanti's Christmas

Ashanti


Треклист (1)
  • Hey Santa

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie