Войти с форума
Регистрация на форуме
Art (the V.I.P.'s) — перевод песни
Love is real
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Art (the V.I.P.'s) появятся новые переводы
5.0
293
Love is real
Любовь реальна
Sometimes I sit in lonely placesИногда я сижу в безлюдных местах,
Thinking of those distant facesРазмышляя о всяких далеких лицах,
And there's one that's always nearИ среди них есть одно, очень близкое мне:
Face I've chosen shows so clearЛицо, которое я выбрал, очень ясно видное.
Love is real, love is realЛюбовь существует, любовь реальна!
Love is real, love is realЛюбовь настоящая, любовь настоящая!
Love is real, love is realЛюбовь есть, любовь реальна!
Love is realЛюбовь реальна!
Watch the clouds roll slowly byНаблюдаю, как неспешно плывут облака,
See this face up in the skyВижу тот самый лик среди них,
Sadly gazing and reflectingУгрюмо гляжу и размышляю о том,
Things I've done with her respectingЧего я только ни делал ради неё...
Love is real, love is realЛюбовь существует, любовь реальна!
Love is real, love is realЛюбовь настоящая, любовь настоящая!
Love is real, love is realЛюбовь есть, любовь реальна!
Love is realЛюбовь реальна!
The more I stare in real beliefЧем больше смотрю, по-настоящему веря,
A smile appears within it's griefТем сильнее сквозь горе возникает улыбка.
Spreads out there now I realizeРаскинувшись здесь, я теперь понимаю:
Real love has no time for liesВ настоящей любви нет места для лжи.
Love is real, love is realЛюбовь существует, любовь реальна!
Love is real, love is realЛюбовь настоящая, любовь настоящая!
Love is real, love is realЛюбовь есть, любовь реальна!
Love is realЛюбовь реальна!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love is real — Art (the V.I.P.'s)
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Art (the V.I.P.'s)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
