Войти с форума
Регистрация на форуме
Art of Dying — перевод песни
Better
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Art of Dying появятся новые переводы
5.0
3
Better
Сильнее
I′m still the same man that took your hand years agoЯ все еще тот же парень, что взял тебя за руку годы назад,
Still feels like yesterdayНо кажется, что это было вчера.
There's so many things I should′ve let you knowМне столько нужно было тебе сказать,
So many things I need to sayМне нужно сказать тебе так много,
I need to sayМне нужно сказать...
There's no way out aliveЖивым не выбраться,
I'm running out of timeУ меня осталось мало времени.
You may never get this letterМожет быть, ты никогда не получишь это письмо,
But if somehow I survive, make it out aliveНо если я выживу, выберусь невредимым,
I′m going to love you so much betterЯ буду любить тебя гораздо сильнее.
I know I let my selfishness get in the wayЯ знаю, что позволил собственному эгоизму помешать мне,
I should′ve given my time to youЯ должен был проводить время с тобой.
Why do I push the ones I love the most awayПочему я отталкиваю тех, кого я люблю больше всего?
Why do I do the things I doПочему я делаю все это?
Why do I do what I doПочему я делаю то, что делаю?
There's no way out aliveЖивым не выбраться,
I′m running out of timeУ меня осталось мало времени.
You may never get this letterМожет быть, ты никогда не получишь это письмо,
But if somehow I survive, make it out aliveНо если я выживу, выберусь невредимым,
I'm going to love you so much betterЯ буду любить тебя гораздо сильнее,
Love you so much betterГораздо сильнее...
You wake up everydayТы просыпаешься каждый день
And do it all againИ вновь делаешь все то же самое.
One day it′s the endОднажды этому придет конец,
Buried in the flamesПогребенное в огне
Never to be foundВновь не найти.
My love I let you downМоя любовь, я подвел тебя...
There's no way out aliveЖивым не выбраться,
I′m running out of timeУ меня осталось мало времени.
You may never get this letterМожет быть, ты никогда не получишь это письмо,
But if somehow I survive, make it out aliveНо если я выживу, выберусь невредимым,
I'm going to love you so much betterЯ буду любить тебя гораздо сильнее,
Love you so much betterГораздо сильнее,
Love you so much betterГораздо сильнее...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Better — Art of Dying
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Art of Dying
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
