Войти с форума
Регистрация на форуме
Okay Перевод и текст песни Arshad
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Arshad появятся новые переводы
4.5
3
Okay
Ладно
Suddenly Внезапно,
It all hits like a wave Сбивает с ног, словно волна
Like a force you can't contain Словно сила, которую невозможно сдерживать
Just losing gravity Теряя чувство притяжения
As our world flips upside down Когда наш мир переворачивается с ног на голову
And all hope's buried in the ground И все надежды похоронены в земле
And there you are staring И вот ты пристально смотришь на меня
And praying for serenity Молишь о спокойствии
And time's standing still И время останавливается
So take a ride, take a ride with me Так прокатись же, прокатись со мной
Where we'll discover our infinity И мы откроем для себя нашу бесконечность
Losing our sense of reality Теряя смысл реальности
We'll be shining in the stars Мы будем сиять среди звезд
And I will love you past my last good day И я буду любить тебя после последнего хорошего дня
Forever my love will remain И моя любовь останется навсегда
With your heart in your soul В твоем сердце и в твоей душе
I'll never let you go И я никогда тебя не отпущу
Goodbye is just a phrase we say «Прощай» — просто фраза, которую мы говорим
To end a time, to part away В заключение, когда надо расстаться
This heart is weak, don't be afraid Это сердце слабое, но не бойся
Cause on that day Потому что в тот день
You'll be okay С тобой все будет хорошо
And I'll fight И я буду бороться
I'll fight for you my grenade Я буду бороться за тебя, моя граната
You held onto this pain demands Ты держалась за то, что боль требует,
On being felt Чтобы ее чувствовали
You cannot do this by yourself Ты не можешь так поступать
A day will come when I surrender И придет день, когда я сдамся
But what we have will last forever Но то, что у нас есть сейчас, будет продолжаться вечно
And I will love you past my last good day И я буду любить тебя после последнего хорошего дня
Forever my love will remain И моя любовь останется навсегда
With your heart in your soul В твоем сердце и в твоей душе
I'll never let you go И я никогда тебя не отпущу
Goodbye is just a phrase we say «Прощай» — просто фраза, которую мы говорим
To end a time, to part away В заключение, когда надо расстаться
This heart is weak, don't be afraid Это сердце слабое, но не бойся
Cause on that day Потому что в тот день
You'll be okay С тобой все будет хорошо
And I'm on a roller coaster И я на американских горках,
That only goes up up up Которые вздымаются все вверх и вверх
And I'm stalling oblivion И я заглушаю забвение
A force that I just can't outrun Сила, от которой я просто не могу убежать
Afflicion yes it comes and goes Страдание, да, оно приходит и уходит
And sometimes it's a lonely road И иногда это одинокий пусть
We'll be okay okay forever Мы всегда, всегда будем в порядке
Just knowing that we've had each other Просто зная, что мы были друг у друга
And I will love you past my last good day И я буду любить тебя после последнего хорошего дня
Forever my love will remain И моя любовь останется навсегда
With your heart in your soul В твоем сердце и в твоей душе
I'll never let you go И я никогда тебя не отпущу
Goodbye is just a phrase we say «Прощай» — просто фраза, которую мы говорим
To end a time, to part away В заключение, когда надо расстаться
This heart is weak, don't be afraid Это сердце слабое, но не бойся
Cause on that day Потому что в тот день
You'll be okay С тобой все будет хорошо
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Okay — Arshad
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Arshad
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.