Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Minimum (Arsenium)

Minimum

Малость


She´s the one, she´s the one
She´s the one, the only one
She´s the one, she´s the one
She´s the one, my only one

Love is a game for two
I thought I would play it with you
But now I play alone
In a game that you don´t belong to

And I pray for the minimum
Yes, I pray for the minimum
Should I pray for the minimum now?

When it´s hard to believe I pray
For minimum of love I will find a way
Minimum of love I´ll say goodbye
Leaving it all behind

I swear I will change for you
I´ll do anything you ask me to
Don´t you go away
Cause I´ll never find someone like you

And I pray for the minimum
Yes, I pray for the minimum
Should I pray for the minimum now

When it´s hard to believe I pray
For minimum of love I will find a way
Minimum of love I´ll say goodbye
Leaving it all behind

Love you every second
Love you every day and all my life
Waiting for the time, when you´ll be mine

Every time I close my eyes
I feel lost in your arm
You´re the one, my only one

When it´s hard to believe I pray
For minimum of love I will find a way
Minimum of love I´ll say goodbye
Leaving it all behind

She´s the one, she´s the one
She´s the one, the only one
She´s the one, she´s the one
She´s the one, my only one

Она единственная, она единственная
Она единственная, она единственная
Она единственная, она единственная
Она единственная, моя единственная

Любовь — это игра для двоих,
Я думал, что поиграю в неё с тобой.
Но теперь играю один
В игру, в которой тебя нет.

И я прошу так немного
Да, я прошу лишь немного
Могу ли я рассчитывать на самую малость сейчас?

Когда трудно верить, я молюсь
О такой малости — твоей любви
Немного любви, я найду способ сказать "прощай"
Оставить всё позади

Я клянусь, что изменюсь ради тебя
Я сделаю всё, о чём попросишь
Не уходи,
Ведь я никогда не найду такую, как ты

И я прошу так немного
Да, я прошу лишь немного
Могу ли я рассчитывать на самую малость сейчас?

Когда трудно верить, я молюсь
О такой малости — твоей любви
Немного любви, я найду способ сказать "прощай"
Оставить всё позади

Люблю тебя каждую секунду
Люблю тебя каждый день моей жизни
Жду то время, когда ты будешь моей

Каждый раз, закрывая глаза
Я чувствую себя в твоих руках
Ты единственная, моя единственная

Когда трудно верить, я молюсь
О такой малости — твоей любви
Немного любви, я найду способ сказать "прощай"
Оставить всё позади

Она единственная, она единственная
Она единственная, она единственная
Она единственная, она единственная
Она единственная, моя единственная

Автор перевода — Bloossom
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Minimum — Arsenium Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Arsenium


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally