Войти с форума
Регистрация на форуме
Antony Santos — перевод песни
Vuelve amor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Antony Santos появятся новые переводы
5.0
7
Vuelve amor
Вернись, любимая
Ay, amor si tú supierasАх, любовь моя, если бы ты знала,
Que no soy como yo era.Что я уже не тот, каким был раньше.
Por favor perdónameПожалуйста, прости меня,
No me dejes de querer.Не переставай любить меня.
Yo te hice tantas cosasЯ сделал столько вещей,
Que ahora que no estás aquí.Из-за которых тебя здесь теперь нет.
De mi llanto y mi lamentoВ моем плаче и в моем сожалении
Sólo se me oye decir:Слышится только одно:
Vuelve amorВернись, любимая,
Regresa ya con tu maridoВернись к своему мужу,
Vuelve que quiero estar contigoВернись, ведь я хочу быть с тобой
Hasta el final.До конца жизни.
Vuelve amorВернись, любимая,
No me resignaré a perderteЯ не позволю себе потерять тебя,
También los niños quieren verte.Дети тоже хотят тебя видеть.
Te quiero de más.К тому же я люблю тебя.
Vuelve amorВернись, любимая,
Regresa ya con tu maridoВернись к своему мужу,
Vuelve que quiero estar contigoВернись, ведь я хочу быть с тобой
Hasta el final.До конца жизни.
Vuelve amorВернись, любимая,
No me resignaré a perderteЯ не позволю себе потерять тебя,
También los niños quieren verte.Дети тоже хотят тебя видеть.
Te quiero de más.К тому же я люблю тебя.
Se está muriendo mi almaМоя душа умирает,
Pero siento que te vi.Но показалось, что я видел тебя.
Vuelve cariñito mióВернись, сердечко мое,
Sin ti yo no sé vivir.Без тебя я жить не могу.
Si supieras lo que sientoЕсли бы ты знала, что я чувствую,
Cuando no te veo aquí.Когда не вижу тебя рядом.
Me he maldito una y mil vecesЯ проклял себя тысячу и один раз,
Al saber que fue por mí.Узнав, что я виноват.
Vuelve amorВернись, любимая,
Regresa ya con tu maridoВернись к своему мужу,
Vuelve que quiero estar contigoВернись, ведь я хочу быть с тобой
Hasta el final.До конца жизни.
Vuelve amorВернись, любимая,
No me resignaré a perderteЯ не позволю себе потерять тебя,
También los niños quieren verte.Дети тоже хотят тебя видеть.
Te quiero de más.К тому же я люблю тебя.
Vuelve amorВернись, любимая,
Regresa ya con tu maridoВернись к своему мужу,
Vuelve que quiero estar contigoВернись, ведь я хочу быть с тобой
Hasta el final.До конца жизни.
Vuelve amorВернись, любимая,
No me resignaré a perderteЯ не позволю себе потерять тебя,
También los niños quieren verte.Дети тоже хотят тебя видеть.
Te quiero de más.К тому же я люблю тебя.
Vuelve amorВернись, любимая,
Regresa ya con tu maridoВернись к своему мужу,
Vuelve que quiero estar contigoВернись, ведь я хочу быть с тобой
Hasta el final.До конца жизни.
Vuelve amorВернись, любимая,
No me resignaré a perderteЯ не позволю себе потерять тебя,
También los niños quieren verte.Дети тоже хотят тебя видеть.
Te quiero de más.К тому же я люблю тебя.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Vuelve amor — Antony Santos
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Antony Santos
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.