Перевод песни Di un amore (Antonella Ruggiero)

Di un amore che non ho
E che respira accanto a me
Chiuderò le stanze dei ricordi
Che sanno ancora di te
Nessun rumore intorno a me
Io cerco un nome che qui non c'è
E per le strade del mondo andrò
Ma io sarò lì con te
Tornerò a sorridere dei giorni sai
In cui ho pianto per te e...
Di un amore che non ho
E che io sento accanto a me
Tornerò a contare le stagioni
Vivendo ancora di te
Tornerò a sorridere dei giorni sai
In cui ho pianto per te
Sento che io vivrò anche se
Anche se non ci sarai
Tornerò a sorridere dei giorni sai
In cui ho pianto per te

От любви, которой у меня нет,
И которая надо мной витает,
Я закрою все двери воспоминаний,
Все еще связанных с тобой.
Вокруг меня тишина.
Я ищу того, кого здесь нет.
И я обойду все улицы мира,
И буду там, с тобой.
Я снова с улыбкой буду вспоминать
Те дни, когда я из-за тебя плакала и…
О любви, которой у меня нет,
И которую я чувствую вокруг себя…
Я снова буду считать времена года,
По-прежнему живя тобой.
Знаешь, я снова с улыбкой вспомню
Те дни, когда я из-за тебя плакала.
Я чувствую, что буду жить дальше,
Даже если тебя не будет.
Знаешь, я снова с улыбкой вспомню
Те дни, когда я из-за тебя плакала.