Войти с форума
Регистрация на форуме
Anthony's Games — перевод песни
Silent smiles
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anthony's Games появятся новые переводы
5.0
1
Silent smiles
Тихие улыбки
Silent smiles are waitingТихие улыбки ждут
At the edgeНа краю
Of this lonelyЭтого одинокого,
Lonely timeОдинокого времени.
You can't see themТы не можешь их увидеть,
Silent smiles are mysteryТихие улыбки — это тайна.
Things that liveВещи, которые живут
Right thereПрямо там,
Where we are...Там, где мы...
They're always thereОни всегда там,
They're the smiles of our fateЭто улыбки нашей судьбы.
Like our faceКак наше лицо
Hey, hey, heyЭй, эй, эй!
Shining aroundСияет на весь мир,
They're the smiles of our fateОни — улыбки нашей судьбы,
Like our faceКак наше лицо.
Don't close your eyesНе закрывай глаза!
Our way was made before this worldНаш путь был предначертан до создания мира.
I dream sometimes to see the truthИногда я мечтаю увидеть истину
Of lifeжизни,
Of this lonely lifeЭтой одинокой жизни.
A silent smileТихая улыбка...
A silent smileТихая улыбка...
Silent smiles are here tonightТихие улыбки здесь этой ночью.
They're gonna shine rightОни будут сиять прямо
On your faceНа твоем лице,
And you will seeИ ты увидишь:
They're the smiles of our fateЭто улыбки нашей судьбы.
Like our faceКак наше лицо
Hey, hey, heyЭй, эй, эй!
Shining aroundСияет на весь мир.
This time you'll see the wayВ этот раз ты увидишь путь,
Don't miss it nowНе потеряй же его!
It's your own wayЭто твой собственный путь,
So goТак что иди,
Don't close your eyes tonightНе закрывай глаза этой ночью!
A silent smileТихая улыбка...
Our way was made before this worldНаш путь был предначертан до создания мира.
I dream sometimes to see the truthИногда я мечтаю увидеть истину
Of lifeжизни,
Of this lonely lifeЭтой одинокой жизни.
Of lifeЖизни,
Of this lonely lifeЭтой одинокой жизни.
A silent smileТихая улыбка...
A silent smileТихая улыбка...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Silent smiles — Anthony's Games
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anthony's Games
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.