Войти с форума
Регистрация на форуме
And the boys Перевод и текст песни Angus and Julia Stone
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Angus and Julia Stone появятся новые переводы
5.0
1
And the boys
Парни
It's been days now Проходят дни,
And you change your mind again и ты снова меняешь решение.
It feels like years Мне кажется, прошли годы
And I can tell how time can bend your ideas и я понимаю, как время сумело изменить твоё мнение.
And the boys go on and on and on and on А парни все идут
And the boys go on and on and on and on и идут
And there's gold falling from the ceiling of this world И золото сыпется с вершины этого мира,
Falling from the heartbeat of this girl сыпется из-за сердцебиения девушки;
Falling from the things we should have learned из-за того, что мы должны были узнать,
Falling from the things we could have heard из-за того, что могли бы услышать.
Well, it's been days now Проходят дни,
And you change your mind again и ты снова меняешь решение.
All the cracks in the walls Все трещины в стенах
Reminds you of things we said напоминают тебе о сказанном.
And I could tell you Я могла бы сказать тебе,
That I won't hurt you this time что в этот раз не сделаю больно,
But it's just safer но гораздо надёжнее
To keep you in this heart of mine просто хранить тебя в своём сердце.
And the boys go on and on and on and on А парни все идут и идут,
And the boys go on and on and on and on парни не останавливаются,
And there's gold falling from the ceiling of this world И золото сыпется с вершины этого мира,
Falling from the heartbeat of this girl сыпется из-за сердцебиения девушки;
Falling from the things we could have learned из-за того, что мы могли бы узнать,
Falling from the things we could have heard из-за того, что могли бы услышать.
And the boys, and the boys Парни все идут и идут,
And the boys, and the boys они не останавливаются,
And the boys, and the boys go on and on продолжают идти.
And the boys go on and on and on and on Парни все идут и идут,
And the boys go on and on and on and on не останавливаются.
And there's gold falling from the ceiling of this world И золото сыпется с вершины этого мира,
Falling from the heartbeat of this girl сыпется из-за сердцебиения девушки;
Falling from the things we should have learned из-за того, что мы должны были узнать,
Falling from the things we could have heard из-за того, что могли бы услышать
Falling from the people that we heard Золото сыпется с людей, которых мы слушали;
Falling from the love we never earned из-за любви, которую не получили,
Falling from the sky that should have burned сыпется с небес, которые должны были сгореть,
Falling from my heart, falling from my heart с моего сердца, с моего сердца,
Falling from my heart, falling from my heart с моего сердца, с моего сердца,
And the boys go on and on and on and on а парни продолжают идти.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни And the boys — Angus and Julia Stone
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Angus and Julia Stone
Австралийский дуэт Angus & Julia Stone — это брат и сестра из Сиднея, которые с 2006 года собирают folk rock и indie pop в тихие, цепкие песни. От дебюта A Book Like This и прорыва Down the Way с Big Jet Plane до работы с Риком Рубином, альбома Snow, саундтрека Life Is Strange и зрелого возвращения на Cape Forestier.
полная биография