Войти с форума
Регистрация на форуме
Andrew Belle — перевод песни
Open your eyes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Andrew Belle появятся новые переводы
5.0
1
Open your eyes
Открой глаза
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
It’s time to seeВремя увидеть,
If you can reach meСможешь ли ты дотянуться до меня.
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
It’s time to leaveВремя уходить,
It’s time to leave meПора оставить меня.
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
It’s time to seeВремя увидеть,
If you still believe in meВеришь ли ты ещё в меня.
Open your life nowОткрой сейчас свою жизнь,
Open your life nowОткрой сейчас свою жизнь,
I’ll try to beЯ попытаюсь быть всем,
All that you need me to beЧто тебе нужно.
She’ll be a star nowТеперь она будет звездой,
I will follow her leadИ я последую её примеру.
She’ll be a scar nowТеперь она станет шрамом,
I will still let her bleedИ я позволю ей кровоточить.
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза
And try to speakИ попытайся говорить так,
Like you can see meБудто ты видишь меня.
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
Open your eyes nowОткрой сейчас глаза,
I’ll try to beЯ попытаюсь быть
Almost everything you need me to beПочти всем, что тебе нужно.
She’ll be a star nowТеперь она будет звездой,
I will follow her leadИ я последую её примеру.
She’ll be a scar nowТеперь она станет шрамом,
I will still let her bleedИ я позволю ей кровоточить
All over meНадо мной.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Open your eyes — Andrew Belle
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Andrew Belle
Эндрю Бел – американский автор-исполнитель.
Подробнее на Википедии