Войти с форума
Регистрация на форуме
Anahí — перевод песни
Con los brazos en cruz
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anahí появятся новые переводы
5.0
200
Con los brazos en cruz
С распростёртыми объятиями
Ahora, que te quiero, más que antesТеперь, когда я люблю тебя ещё больше, чем раньше,
El mundo me parece fascinante.Мир мне кажется сказочно-прекрасным.
Ahora, que el amor ha llegado,Теперь, когда любовь пришла,
Hay un sol reflejado en un cielo azul.На синем небе появилось солнце.
Ahora, que Cupido dió en el centro,Теперь, когда Купидон попал в цель,
Mi cuerpo necesita de tu cuerpo.Моё тело нуждается в твоём теле.
Ahora pienso en ti,Теперь я думаю о тебе,
Solamente pienso en tiЯ думаю только о тебе и о том,
Y en tenerte con los brazos en cruz.Чтобы ты встретил меня с распростёртыми объятиями.
Ansiedad que devora mi pielТоска снедает моё тело
Por estar con tu piel,От желания быть близко с твоим телом,
Y morderИ вкушать
Con ardiente pasiónСо всепоглощающей страстью
La manzana de laЯблоко
Tentación.Искушения.
Ahora, que el amor ha llegado,Теперь, когда любовь пришла
Hay un sol reflejado en un cielo azul.На синем небе появилось солнце.
Ahora pienso en ti,Теперь я думаю о тебе,
Solamente pienso en tiЯ думаю только о тебе и о том,
Y en tenerte con los brazos en cruz.Чтобы ты встретил меня с распростёртыми объятиями.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Con los brazos en cruz — Anahí
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anahí
Anahí — мексиканская певица и актриса из Мехико, прошедшая путь от детских телепроектов до мировой известности в составе RBD. Её сольная карьера получила новое дыхание с альбомом Mi Delirio (2009), а в 2016-м она вернулась с Inesperado и хитами Rumba и Amnesia. Биография Anahí — история поп-звезды, выросшей на телеэкране.
полная биографияЭтот альбом
Anclado en mi corazón
(1997)
- 2. Anclado en mi corazón
- 5. A un metro del suelo
- 7. Con los brazos en cruz