Войти с форума
Регистрация на форуме
Ana Alcaide — перевод песни
Era oscuro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ana Alcaide появятся новые переводы
5.0
3
Era oscuro
Было темно
Era oscuro como la medianocheБыло темно, словно в полночь,
cuando la luna esclareciendo 'stavaкогда прояснилась луна,
todo callaba todo 'stava en silencio,всё смолкло и замерло в безмолвии,
como la nuve'n la oscuridad.как облако во тьме.
'Miseravle, ¿porqué venís agora?«Подлый, зачем ты пришёл сейчас?
¿A recordarme de lo que yo pasí?Напомнить мне о том, что я пережила?
¿A recordarme de toda la mi vida?'Напомнить о целой моей жизни?» —
estas palavras yo le hablí.эти слова я сказала ему.
Песня на сефардском языке (ладино)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Era oscuro — Ana Alcaide
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ana Alcaide
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.