Перевод песни Fighter (Aminata)

Early night covers the moonlight.
Won't it just step aside?
Moon is the night guide.

Precious moon, tell me who am I?
You're always by my side
Reflecting the bright light.

Many lies, pieces of advice
That I should give it up
that I am unwise.

But moon you know, you know I have to go.
You know I have to try.
They don't see it with my eyes.

I'm a fighter for the rest of my life.
I'm a firelight,
said I'm a firelight.

Early night covers the moonlight.
Won't it just step aside?
Moon is the night's bride.

Gentle moon, you know what's on my mind.
Now is the right time
to start the new line.

I'm a fighter for the rest of my life.
I'm a firelight,
said I'm a firelight.

I am here, won't let no one to break me down.
If I fall I get off the ground.
My prescence is loud.
I am strong, and my voice has a different sound.
With the faith that at last was found
there's no bound

I'm a fighter for the rest of my life.
I'm a firelight,
said I'm a firelight.

Сумерки окутаны лунным светом.
Не отступят ли они?
Луна – светоч ночи.

Дорогая луна, скажи мне, кто я?
Ты всегда рядом со мной,
Отражающая яркий свет.

Много лжи, советов,
Что я должна сдаться,
Что мне не хватает мудрости.

Но луна, ты знаешь, ты знаешь, мне нужно идти.
Ты знаешь, мне нужно пытаться.
Они не понимают то, как это вижу я.

Я – боец до конца своих дней.
Я – светлячок,
Да, я светлячок.

Каждую ночь освещает лунный свет.
Не будет ли это лишь шагом в сторону?
Луна – невеста ночи.

Ласковая Луна, ты знаешь мои мысли.
Сейчас – подходящее время
Для новых начинаний.

Я – боец до конца своих дней.
Я – светлячок,
Да, я светлячок.

Я здесь, не позволю никому себя сломать.
Если я падаю, я поднимаюсь с земли.
Моё присутствие яркое.
Я сильная, и мой голос зазвучал по-новому,
С наконец обретённой верой
Не существует границ.

Я – боец до конца своих дней.
Я – светлячок,
Да, я светлячок.