Войти с форума
Регистрация на форуме
Amelia — перевод песни
Vuelve
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amelia появятся новые переводы
5.0
200
Vuelve
Вернись
Despierto sin oír tu vozЯ просыпаюсь, не услышав твоего голоса,
Sin saber en dónde estásНе зная, где ты.
Te busco en cada rincónЯ ищу тебя повсюду
Entre tanta oscuridadСреди этой темноты.
Te fuiste sin decir adiósТы ушёл, не сказав «прощай»,
Dejaste solo a mi corazónОставил мне разбитое сердце.
Vuelve a sentir amorВернись, чтобы почувствовать любовь,
A sentir dolorЧтобы почувствовать боль.
Pero vuelve por favorТолько вернись, пожалуйста.
Vuelve a tomar controlСнова возьми всё в свои руки,
A decir que noГовори мне «нет».
Pero vuelve a oír mi vozТолько, пожалуйста, услышь,
Pedirte por favorКак я зову тебя.
Te pienso en cada canciónСлушая каждую песню, я думаю о тебе,
Sin saber con quién estásНе зная, с кем ты.
Te busco en mi habitaciónЯ ищу тебя в своей комнате
Entre tanta soledadСреди этого одиночества.
Te fuiste sin decir adiósТы ушёл не сказав «прощай»
Dejaste solo a mi corazónОставил мне разбитое сердце
Vuelve a sentir amorВернись, чтобы почувствовать любовь,
A sentir dolorЧтобы почувствовать боль.
Pero vuelve por favorТолько вернись, пожалуйста.
Vuelve a tomar controlСнова возьми всё в свои руки,
A decir que noГовори мне «нет».
Pero vuelve a oír mi vozТолько, пожалуйста, услышь,
Por favorКак я зову тебя.
Vuelve a sentir amorВернись, чтобы почувствовать любовь,
A sentir dolorЧтобы почувствовать боль.
Pero vuelve por favorТолько вернись, пожалуйста.
Vuelve a tomar controlСнова возьми всё в свои руки,
A decir que noГовори мне «нет».
Pero vuelve a oír mi vozТолько, пожалуйста, услышь,
Pedirte por favorКак я зову тебя.
VuelveВернись!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Vuelve — Amelia
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Amelia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
