Hold my hand so we don’t slip on the rocks They say the mountain is so hard to climb And the valley steep to go Together is better than one Hold my hand so we don’t slip on the rocks They say the mountain is so hard to climb And the valley steep to go Together is better than one
La la la, la-la la la La la la-la laaaaa
Hand in hand we will get to the top Hand in hand we will run down the valley Hand in hand we shall overcome Together is better than one
Every man needs a hand to hold No matter how strong he may be Lean on me and I'll lean on you Together is better than one Every man needs a hand to hold No matter how strong he may be Lean on me and I'll lean on you Together is better than one
La la la, la-la la la La la la-la laaaaa
Hand in hand we will get to the top Hand in hand we will run down the valley Hand in hand we shall overcome Together is better than one
Every man needs a hand to hold No matter how strong he may be Lean on me and I'll lean on you Together is better than one Every man needs a hand to hold No matter how strong he may be Lean on me and I'll lean on you Together is better than one
Hand in hand we will get to the top Hand in hand we will run down the valley Hand in hand we shall overcome Together is better than one
La la la, la-la la la La la la-la laaaaa
Hand in hand we will get to the top Hand in hand we will run down the valley Hand in hand we shall overcome Together is better than one
Держи мою руку, чтобы нам не поскользнуться на камнях, Говорят, на гору так трудно взбираться И ущелье круто для ходьбы, Вместе лучше, чем одному. Держи мою руку, чтобы нам не поскользнуться на камнях, Говорят, на гору так трудно взбираться И ущелье круто для ходьбы, Вместе лучше, чем одному
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Ла-ла-ла-лааааа
Рука об руку мы доберемся до вершины, Рука об руку мы спустимся в ущелье, Рука об руку мы все преодолеем, Вместе лучше, чем одному
Каждому человеку нужна рука помощи, Как бы силён он не был. Положись на меня, а я положусь на тебя, Вместе лучше, чем одному. Каждому человеку нужна рука помощи, Как бы силён он не был. Положись на меня, а я положусь на тебя, Вместе лучше, чем одному
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Ла-ла-ла-лааааа
Рука об руку мы доберёмся до вершины, Рука об руку мы спустимся в ущелье, Рука об руку мы всё преодолеем, Вместе лучше, чем одному
Каждому человеку нужна рука помощи, Как бы силён он не был. Положись на меня, а я положусь на тебя, Вместе лучше, чем одному Каждому человеку нужна рука помощи, Как бы силён он не был. Положись на меня, а я положусь на тебя, Вместе лучше, чем одному
Рука об руку мы доберёмся до вершины, Рука об руку мы спустимся в ущелье, Рука об руку мы всё преодолеем, Вместе лучше, чем одному
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Ла-ла-ла-лааааа
Рука об руку мы доберёмся до вершины, Рука об руку мы спустимся в ущелье, Рука об руку мы всё преодолеем, Вместе лучше, чем одному
Автор перевода —
Песня к Всемирному дню борьбы со СПИДом, который отмечается 1 декабря.
1) (RED) — компания, целью которой является сбор средств для Глобального фонда борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией. Была основана в 2006 году солистом группы U2 Боно и Робертом «Бобби» Шрайвером из ONE Campaign/DATA. Добавление логотипа (RED) к названию песни означает, что доходы от ее исполнения идут на борьбу с болезнями.
Понравился перевод?
Перевод песни Together (RED) — Aloe Blacc
Рейтинг: 5 / 51 мнений
1) (RED) — компания, целью которой является сбор средств для Глобального фонда борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией. Была основана в 2006 году солистом группы U2 Боно и Робертом «Бобби» Шрайвером из ONE Campaign/DATA. Добавление логотипа (RED) к названию песни означает, что доходы от ее исполнения идут на борьбу с болезнями.