Войти с форума
Регистрация на форуме
Alison Goldfrapp — перевод и текст песни
Shiny and warm
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alison Goldfrapp появятся новые переводы
5.0
1
Shiny and warm
Блестящий и теплый
Look in the treesПосмотри на деревья
Through the window at the moorСквозь окно на болоте
Like someКак некоторые
You play with my cheek, yeahТы играешь с моей щекой, да
Whisper something I were bornШепчешь что-то о моем рождении
Liquid light harmonyЖидкий свет гармонии
Wrapped around inside of meОбернут вокруг меня
Born out of treesРожденная из деревьев
On a moonlit songПод лунную песню
It's freeЭто свобода
Shiny and warm, shiny and warmБлестящий и теплый, блестящий и теплый
Head in a storm, I'm driving home to youВ голове шторм, я еду к тебе домой
Shiny and warm, shiny and warmБлестящий и теплый, блестящий и теплый
Licking tar, I'm almost there for youОближи смолу, я почти там ради тебя
Wind down the windowВетер за окном
And feel a rush of air around my faceИ чувствую движение воздуха вокруг своего лица
Breathe in the nightВдох ночи
Wet and warmВлажной и теплой
Feel the outside coming inПосмотри на деревья в темноте
Look at the trees in the darkГибкие, как костлявые пальцы
Bending like a bony fingerКиношный гравий на металлической луне
Gravel flicks on a metal moonДикие и свободные
Wild and free
Блестящий и теплый, блестящий и теплый
Shiny and warm, shiny and warmВ голове шторм, я еду к тебе домой
Head in a storm, I'm driving home to youБлестящий и теплый, блестящий и теплый
Shiny and warm, shiny and warmОближи смолу, я почти там ради тебя
Licking tar, I'm almost there for you
Свет облизывает дерево
Light licks the treeЧувствуешь суету
Feel the rushХолодный воздух движется вокруг моей головы
Cold air wrapped around my headТы играешь с моим ухом, да
You play with my cheek, yeahШепчешь что-то, почти рассвет
Whisper something, nearly dawnДа, да, да, да, ох
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh
Блестящий и теплый, в голове шторм
Shiny and warm, head in a stormОближи смолу, я еду к тебе домой
Licking tar, I'm driving home to youВсе меняется, все меняется
Coming around, coming aroundВсе меняется, я еду к тебе домой
Coming around, I'm driving home to youВсе меняется, все меняется, я почти там ради тебя
Coming around, coming around
Coming around, I'm almost there for you
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Shiny and warm — Alison Goldfrapp
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Alison Goldfrapp
Alison Goldfrapp — британская певица и продюсер, известная как голос дуэта Goldfrapp и как самостоятельная артистка в 2020-е. От кинематографичного дебюта Felt Mountain до глэм-электро эры Black Cherry и танцпольного соло The Love Invention она постоянно меняет форму, сохраняя фирменный тембр и чувство стиля.
полная биографияЭтот альбом
Head First
(2010)
- 1. Rocket
- 2. Believer
- 3. Alive
- 4. Dreaming
- 5. Head First
- 6. Hunt
- 7. Shiny and warm
- 8. I wanna life
- 9. Caravan girl