Войти с форума
Регистрация на форуме
Alice Cooper — перевод песни
Gail
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alice Cooper появятся новые переводы
5.0
5
Gail
Гейл
A tree has grown on the spotДерево проросло в том месте,
Where her body did restГде упокоилось её тело.
Blood seeped in the soilКровь просочилась в почву
From the knife in her chestИз-под ножа в её груди.
The bugs serve time in her skeletal jailЖуки отбывают срок в тюрьме её скелета,
I wonder how the bugs remember GailИнтересно, какой они помнят Гейл.
What a lovely young girlКакая милая молодая девушка,
Everybody would sayЛюбой мог бы это сказать.
You can still hear her laughТы всё ещё слышишь её смех
In the shadows on a cold winters dayВ тенях холодного зимнего дня.
A dog dug up a bone and wagged its tailПёс выкопал кость и вилял хвостом,
I wonder how that dog remembers GailИнтересно, какой этот пёс помнит Гейл.
The bugs serve time in her skeletal jailЖуки отбывают срок в тюрьме её скелета,
I wonder how that I'll remember GailИнтересно, какой я запомню Гейл.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gail — Alice Cooper
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Alice Cooper
Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.
полная биографияЭтот альбом
Raise your fist and yell
(1987)
-
1.
Freedom
- 2. Lock me up
- 3. Give the radio back
- 4. Step on you
- 5. Not that kind of love
- 6. Prince of darkness
-
7.
Time to kill
- 8. Chop, chop, chop
- 9. Gail
- 10. Roses on white lace
P.S. Gail — среднее имя супруги Элиса Купера.