lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A corazón abierto

Alejandro Fernández — перевод и текст песни
Que voy a hacer con mi amor

Alejandro Fernández A corazón abierto (2004) Que voy a hacer con mi amor
5.0 3
Que voy a hacer con mi amor
Que voy a hacer con mi amor
Alejandro Fernández

Que voy a hacer con mi amor

Что мне делать со своей любовью

Le bajé las estrellas de un solo golpeОдним разом я достал ей все звезды с неба
Tal vez ese fue mi errorВозможно, это было моей ошибкой
Ofrecí cada día y cada noche el alma y el corazónЯ отдавал ей каждый день, каждую ночь, душу и сердце
Pero no le bastó no fue suficiente no quiso querermeНо этого ей было не достаточно, она не захотела любить меня так, как любил ее я.
Como la quise yo.Что мне делать со всей своей любовью,
Qué voy a hacer con todo este amorКоторая не умещается у меня в груди,
Que no cabe en mi pechoКоторая заражает мое тело,
Que me cala los huesosКоторая тонет в море боли,
Que se ahoga en este mar de dolorКоторая ранит мою плоть,
Que me quema la carneКоторая сжигает мою кровь,
Que me hierve la sangreКоторая заставляет терять рассудок
Que me está partiendo en dos la razónЧто мне делать без её любви?
Qué voy a hacer sin su amorЧто мне делать со своей любовью?
Qué voy a hacer con mi amorОна ушла из моей жизни
Se alejó de mi vida de un solo golpeУшла, не сказав прощай
Se fue sin decirme adiosОна разбила мою улыбку, мечты, душу и сердце
Me rompió la sonrisa las ilusiones el alma y el corazónЯ отдал ей всю свою любовь, но она не захотела любить меня так, как любил ее я.
Le dí todo mi amor y no fue suficiente no quizo querermeЧто мне делать со всей своей любовью,
Como la quise yo.Которая не умещается у меня в груди,
Qué voy a hacer con todo este amorКоторая заражает мое тело,
Que no cabe en mi pechoКоторая тонет в море боли,
Que me cala los huesosКоторая ранит мою плоть,
Que se ahoga en este mar de dolorКоторая сжигает мою кровь,
Que me quema la carneКоторая заставляет терять рассудок
Que me hierve la sangreКоторая не умещается у меня в груди,
Que me está partiendo en dos la razónКоторая заражает мое тело,
Que no cabe en mi pechoКоторая тонет в море боли,
Que me cala los huesosКоторая ранит мою плоть,
Que se ahoga en este mar de dolorКоторая сжигает мою кровь,
Que me quema la carneКоторая заставляет терять рассудок
Que me hierve la sangreЧто мне делать без её любви?
Que me está partiendo en dos la razónЧто мне делать со своей любовью, со своей любовью?
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor, con mi amor

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 августа 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Que voy a hacer con mi amor — Alejandro Fernández Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Alejandro Fernández

Alejandro Fernández

Alejandro Fernández — мексиканский певец из Гвадалахары, известный как El Potrillo. Он соединяет мариачи и ранчеру с романтическим латин-попом, переходя между «двумя мирами» без потери фирменного тембра. Вехи карьеры — Me Estoy Enamorando (1997), A Corazón Abierto (2004) и Hecho en México (2020), отмеченный Latin GRAMMY.

полная биография

Этот альбом

A corazón abierto
Угадай мелодию! Alejandro Fernández Играть >

Видео

Топ сегодня