I swear Перевод и текст песни Akcent
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Akcent появятся новые переводы
I swear
Я клянусь
I made mistakes in the past Я делал ошибки в прошлом
But then you came along and gave me your trust Но когда ты пришла и доверилась мне
Girl, you turned this playa around Милая, ты повернула эту игру
You have cleaned my heart form the lost and found. Ты освободила моё сердце от потерь и поисков
Yes I know there'll be cloudy days Да, я знаю, что будут пасмурные дни
But I ask, please give me tomorrow Но я прошу, пожалуйста, подари мне завтра
Maybe I cannot stop the rain Может, я и не могу остановить дождь
But I'll be, I'll be right there... Но я буду, я буду здесь.
I will not let you go Я не отпущу тебя
Girl, all my life I swear Милая, всю моя жизнь, я клянусь
You are all that I know Ты всё, что я знаю
I will not let you down Я не предам тебя
And for as long as I live И так долго, как я буду жить
I swear I'll be around. Я клянусь, я буду рядом
Sometimes people can change Иногда люди могут меняться
Sometimes a playa can be played at his game. Иногда я могу играть в его игру
Baby, I was happy to lose Милая, я был счастлив проиграть
And I have no doubt, it is you that I choose. И я не сомневаюсь, ты то, что я выбрал
(I will not let you go (Я не отпущу тебя
This is what you gotta know) Это то, что ты должна знать
I won't let you down, Я не предам тебя
Girl I'll be around, I swear Милая, я буду рядом, я клянусь,
(I'll never lie to you Я никогда не буду лгать тебе
I'll do anything for you) Я сделаю для тебя всё)
Baby, you gotta know that I... Детка ты должна знать, что...
I will never let you go... Я не отпущу тебя
I'll never let you go... Я никогда не отпущу тебя
I will never let you down Я не предам тебя
And for as long as I live И так долго, как я буду жить
I swear I'll be around. Я клянусь, я буду рядом
Back to me, come back to me Вернись ко мне, вернись ко мне
Back to me, come back into my life Вернись ко мне, вернись в мою жизнь.
My life, I wïll not let you go...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I swear — Akcent
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Akcent
Akcent — румынский dance-pop проект из Бухареста, начавшийся в 1999 году как дуэт, а позже ставший бойз-бэндом и экспортным хитом Европы. В биографии — путь от ранних румынскоязычных релизов до международного успеха с Kylie и Jokero, награды конца 2000-х и переход к формату сольного проекта Адриана Сыны после 2013 года.
полная биография