Войти с форума
Регистрация на форуме
Airways — перевод и текст песни
Listen to your friends
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Airways появятся новые переводы
5.0
4
Listen to your friends
Прислушайся к своим друзьям
It makes me feel like I've gone crazy or insaneОщущение, что я чокнулся или сошел с ума,
It's like a shot of morphine going to my brainСловно доза морфия попадает в мой мозг,
I get a rush of blood and I don't feel the painСловно к лицу приливает кровь, и я не чувствую боли,
I thought it would last a while, now it's up in flamesДумал, это продлится какое-то время, а теперь все в огне.
I've got a fool in my headВ моей голове дурачок,
Who's making me payКоторый заставляет меня платить по заслугам
And he's been laughing at meИ насмехается надо мною,
'Cause now it's too lateВедь уже слишком поздно,
And everybody's telling meИ все говорят мне:
You've been around her way too muchТы был рядом с ней слишком долго,
And I think that we're losing touchИ, кажется, мы теряем связь.
We all know how it's gonna endМы все знаем, чем это кончится,
If you don't listen to your friendsЕсли ты не прислушаешься к своим друзьям.
I came up fast and fell down as she walked awayМолниеносно поднялся и рухнул, когда она проходила мимо,
I've lost control now, there ain't no tracks for this trainПотерял самообладание, поезд сошел с рельс.
I've got a fool in my headВ моей голове дурачок,
Who's making me payКоторый заставляет меня платить по заслугам,
And everybody's telling meИ все говорят мне:
You've been around her way too muchТы был рядом с ней слишком долго,
And I think that we're losing touchИ, кажется, мы теряем связь.
We all know how it's gonna endМы все знаем, чем это кончится,
If you don't listen to your friendsЕсли ты не прислушаешься к своим друзьям.
And the boys don't know what to doИ парни не понимают, что делать,
Can't help worry that we're losing youНе могут не беспокоиться оттого, что теряют тебя.
We all know how it's gonna endМы все знаем, чем это кончится,
If you don't listen to your friendsЕсли ты не прислушаешься к своим друзьям.
You've been around her way too muchТы был рядом с ней слишком долго,
And I think that we're losing touchИ, кажется, мы теряем связь.
We all know how it's gonna endМы все знаем, чем это кончится,
If you don't listen to your friendsЕсли ты не прислушаешься к своим друзьям.
And the boys don't know what to doИ парни не понимают, что делать,
Can't help worry that we're losing youНе могут не беспокоиться оттого, что теряют тебя.
We all know how it's gonna endМы все знаем, чем это кончится,
If you don't listen to your friendsЕсли ты не прислушаешься к своим друзьям.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Listen to your friends — Airways
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Airways
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
