Войти с форума
Регистрация на форуме
Air — перевод песни
Sing sang sung
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Air появятся новые переводы
5.0
2
Sing sang sung
Пой, спой, спой...
You are such a workaholic boyТы такой трудоголик,
That you kill everybody's joyЧто ты во всяком убиваешь радость,
Fill your head with some time to loseНа время займи голову ерундой,
With some time to loseПустопорожним времяпрепровождением.
Sing sang sung sing me a songПой, спой, спой мне песню,
Do did done don't be so downНе будь, не будь, не будь таким подавленным,
Ring rang rung give me a ringПозвони, позвони, позвони, звякни мне,
Please please please don't be so longПожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не тяни.
What are we doing here my friend?Чего же мы ждем, дружок?
Take a breath push your pain awayПереведи дух, прогони прочь свою боль,
Nothing lasts it's better that wayВсе пройдет, все к лучшему,
It's better that wayВсе к лучшему.
Sing sang sung sing me a songПой, спой, спой мне песню,
Do did done don't be so downНе будь, не будь, не будь таким подавленным,
Ring rang rung give me a ringПозвони, позвони, позвони, звякни мне,
Please please please don't be so longПожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не тяни.
Sing sang sung sing me a songПой, спой, спой мне песню,
Do did done don't be so downНе будь, не будь, не будь таким подавленным,
Ring rang rung give me a ringПозвони, позвони, позвони, звякни мне,
Please please please don't be so longПожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не тяни.
Written-By – Jean-Benoît Dunckel, Nicolas Godin
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sing sang sung — Air
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Air
Air — французский дуэт, основанный в 1995, музыку которого относят к жанру электронной музыки, в частности к стилю трип-хоп.
Подробнее на Википедии