Войти с форума
Регистрация на форуме
aeseaes — перевод песни
Bloodsucker
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у aeseaes появятся новые переводы
5.0
36
Bloodsucker
Кровосос
It’s so quiet, oh my godКак же тихо, боже мой.
You know I don’t like that look in your eyesЗнаешь, мне не нравится, когда ты так смотришь.
Talk so loud, shut your mouthГоворишь так громко, закрой рот.
You’re on the big screen, I know what you’re trying to sell meТы на большом экране, я знаю, что ты мне впариваешь.
The good kind of parasite, a bad bloodsuckerПравильный паразит, противный кровосос.
The good kind of parasite, a bad bloodsuckerПравильный паразит, противный кровосос.
I get that itch and I’m not ashamed, I wannaУ меня возникает зуд, и я не стыжусь желания,
I’ll make you feel like I feel every dayТы почувствуешь то же, что я чувствую всегда.
Fill me up with your nothing newsНакорми меня своим «ничего нового».
Thousands of me and only one of youТысячи таких, как я, на тебя одного.
My whole life, who am IВопрос всей жизни: кто я такой?
They want to tell me what isn’t mineМне говорят не посягать на чужое.
Dance on their bodies in the golden ageТанцую на их телах, золотое время,
They’ve got their poison, but I brought the plagueОни распыляют отраву, но я принёс эпидемию.
It’s so quiet, oh my godКак же тихо, боже мой.
Thanks for inviting me in, you won’t feel anythingСпасибо за приглашение, ты не почувствуешь боли.
Red rich blood, let’s drink upЯрко-красная кровь, будем пить до отвала.
I want your thin skin, I know what you’re trying to tell meЯ ищу, где кожа потоньше, я знаю, что ты мне скажешь.
The good kind of parasite, a bad bloodsuckerПравильный паразит, противный кровосос.
The good kind of parasite, a bad bloodsuckerПравильный паразит, противный кровосос.
I get that itch and I’m not ashamed, I wannaУ меня возникает зуд, и я не стыжусь желания,
I’ll make you feel like I feel every dayТы почувствуешь то же, что я чувствую всегда.
Fill me up with your nothing newsНакорми меня своим «ничего нового».
Thousands of me and only one of youТысячи таких, как я, на тебя одного.
My whole life, who am IВопрос всей жизни: кто я такой?
They want to tell me what isn’t mineМне говорят не посягать на чужое.
Dance on their bodies in the golden ageТанцую на их телах, золотое время,
They’ve got their poison, but I brought the plagueОни распыляют отраву, но я принёс эпидемию.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bloodsucker — aeseaes
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
aeseaes
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
