Войти с форума
Регистрация на форуме
Io ci sarò Перевод и текст песни 883
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 883 появятся новые переводы
5.0
1
Io ci sarò
Я буду здесь
Io non ti prometto qualcosa che non ho Я тебе не обещаю того, чего не имею
quello che non sono non posso esserlo Тем, кем я не являюсь я быть не могу
anche se so che c'è chi dice Даже если и знаю, что есть тот,
per quieto vivere кто говорит, что для спокойной жизни
bisogna sempre fingere всегда нужно притворяться
Non posso giurare che ogni giorno sarò Я не могу поклясться, что всегда буду
bello, eccezionale, allegro, красив, безупречен, весел,
sensibile, fantastico чувственен и невероятен
ci saranno dei giorni grigi Серых будней не избежать,
ma passeranno sai но и они пройдут, знай
spero che tu mi capirai И я надеюсь, что ты меня поймешь
Nella buona sorte e nelle avversità, В счастье и в беде,
nelle gioie e nelle difficoltà в горе и в радости,
se tu ci sarai если будешь ты,
io ci sarò то буду и я
So che nelle fiabe succede sempre che Я знаю, что в сказках всегда бывает так,
su un cavallo bianco arriva un principe что на белом коне появляется принц
e porta la bella al castello и забирает красавицу в свой замок
si sposano e sarà amore per l'eternità Они женятся и их любовь длится вечно
Solo che la vita non è proprio così Только вот в жизни все совсем не так
a volte è complicata come una Порой она сложна и подобна
lunga corsa a ostacoli длительному забегу с препятствиями
dove non ti puoi ritirare в котором ты не можешь отступить,
soltanto correre лишь бежать
con chi ti ama accanto a te рядом с тем, кто тебя любит
Nella buona sorte e nelle avversità, В счастье и в беде,
nelle gioie e nelle difficoltà в горе и в радости,
se tu ci sarai если будешь ты,
io ci sarò то буду и я
Giuro ti prometto Я клянусь, я тебе обещаю,
che io mi impegnerò что я возьму все на себя,
io farò di tutto però se il mondo col suo delirio я сделаю все, но если этому сумасшедшему миру
riuscirà ad entrare e far danni удастся проникнуть к нам и начать вредить
ti prego dimmi che Я прошу, скажи мне,
combatterai insieme a me что ты будешь бороться вместе со мной
Nella buona sorte e nelle avversità, В счастье и в беде,
nelle gioie e nelle difficoltà в горе и в радости,
se tu ci sarai если будешь ты,
io ci sarò то буду и я
Nella buona sorte e nelle avversità, В счастье и в беде,
nelle gioie e nelle difficoltà в горе и в радости,
se tu ci sarai если будешь ты,
io ci sarò то буду и я
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Io ci sarò — 883
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
883
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.