Войти с форума
Регистрация на форуме
69 eyes, the — перевод песни
Mrs. Sleazy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 69 eyes, the появятся новые переводы
5.0
1
Mrs. Sleazy
Госпожа Порочность
Lost in love restless empty heartПогиб от любви, неугомонному пустому сердцу
Didn't care I just gotta get someБыло всё равно, получу ли я немного.
Searchin' for the ultimate pleasureЯ искал максимального удовольствия.
I couldn't avoid the streets so obsceneЯ не мог избежать улиц, таких непристойных.
Picked up this card full of promisesПодобрал эту карту, полную надежд.
Sleaze'n'lust this is how it saidИ вот что я сказал: «похоть и вожделение».
MRS. MRS. SLEAZYГоспожа, госпожа Порочность.
69 WAYS HOW TO MAKE IT69 способов как это совершить.
MRS. MRS. SLEAZYГоспожа, госпожа Порочность.
GIVES YOU EVERYTHING YOU'VE ALWAYS NEEDEDДаёт тебе всё, что ты всегда хотел.
I took the risk risk for goodЯ рискнул, рискнул навсегда.
The find this action so untrueВыдумка этого поступка так недостоверна.
Such a pleasure service yes indeedТак называемое оказание удовольствия.
Tell honey what you needСкажи, милая, что тебе нужно?
MRS. MRS. SLEAZYГоспожа, госпожа Порочность.
GAVE ME EVERYTHING I ALWAYS NEEDEDдала мне всё, что я всегда хотел.
MRS. MRS. SLEAZYГоспожа, госпожа Порочность.
PIERCED MY HEART SO EASYПронзила моё сердце так легко.
'twas a love suicideЭто был суицид любви.
Suicide of loveСуицид любви
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Mrs. Sleazy — 69 eyes, the
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
69 eyes, the
The 69 Eyes — финская рок-группа из Хельсинки, работающая с 1989 года и известная формулой goth ’n’ roll: готическая атмосфера плюс рок-н-ролльный драйв. От Wasting the Dawn и Blessed Be до Paris Kills, Devils и Death of Darkness (2023) коллектив сохранил узнаваемый тембр, стабильный состав и сценический «ночной» стиль.
полная биография