Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Over and out (5 Seconds of Summer)

Over and out

Всё кончено


Take a seat and just listen up
Cause this rhyme and reason done too much
I'm a dime a dozen thrown to sea
You'll have to wait and see
You can have all of your outbreaks
If you let me make my own mistakes
I lie awake in my own head

Because of you, I'm gone for good and that's the truth
Because of you, I'm gone for good, I'll be brand new
You can break me down, just like you did before
Because of you, I'm gone for good
And that's me over and out

I hear the sirens at the door
They're always coming back for more
I'm left with pockets of regret
Swear I won't forget
The tragedy of success is
Believing in second chances
I lie awake in my own head (woah)

Because of you, I'm gone for good and that's the truth
Because of you, I'm gone for good, I'll be brand new
You can break me down, just like you did before
Because of you, I'm gone for good
And that's me over and out
That's me over and out

So take me as I am, take me for everything
Replacing who I am, with who I'd rather be
So take me as I am, take me for everything
Replacing who I am

Because of you, I'm gone for good and that's the truth
Because of you, I'm gone for good, I'll be brand new
You can break me down, just like you did before
Because of you, I'm gone for good
And that's me over and out
That's me over and out
That's me over and out

Сядь и послушай
Ведь ритм и причина не могут меня удержать
Ты кинула меня, будто каплю в море
А теперь жди и смотри
Ты можешь продолжать быть в центре внимания
Даже если я ошибусь сам
Я не могу спать из-за мыслей

Из-за тебя, я ушёл, и это к лучшему
Из-за тебя, я ушёл, и я стану лучше
Ты можешь разбить мне сердце, как делала раньше
Из-за тебя, я ушёл, это к лучшему
И я говорю тебе, что всё кончено

Я слышу вой сирен за дверью
Их звук усиливается, когда тебе что-то нужно
Я ушёл с карманами, полными сожалений
Клянусь, я не забуду
Трагично закончившееся достижение —
Это вера во второй шанс
Я не могу спать из-за мыслей (воу)

Из-за тебя, я ушёл, и это к лучшему
Из-за тебя, я ушёл, и я стану лучше
Ты можешь разбить мне сердце, как делала раньше
Из-за тебя, я ушёл, это к лучшему
И я говорю тебе, что всё кончено
Всё кончено

Так прими меня таким, какой я есть
Или замени меня на того, кто лучше
Так прими меня таким, какой я есть
Или замени меня

Из-за тебя, я ушёл, и это к лучшему
Из-за тебя, я ушёл, и я стану лучше
Ты можешь разбить мне сердце, как делала раньше
Из-за тебя, я ушёл, это к лучшему
И я говорю тебе, что всё кончено
Всё кончено
Всё кончено

Автор перевода — polinochka_pelemen

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Over and out — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


She's kinda hot

She's kinda hot

5 Seconds of Summer


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson