lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Youngblood

Best friend Перевод и текст песни 5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer Youngblood (2018) Best friend
5.0 1

Best friend

Лучший друг

Even every time that I'm mad at you Даже когда я зол на тебя,
I would still bury that body for you Я всё равно готов закопать труп ради тебя,
I would take a shovel, dig it six feet under Я бы взял лопату и вскопал яму в 6 футов,
Swear to God I wouldn't tell another Клянусь, я бы держал язык за зубами.
Even every time that you got the flu Даже когда у тебя грипп,
I'm not scared at all to get close to you Я не боюсь находиться рядом с тобой,
I don't run away when your face says, "Achoo" Я не убегаю, когда по тебе видно, что ты вот-вот чихнёшь,
But I run to get you a tissue Но я бегу подать тебе платочек.
I don't count the days Я не считаю дней,
Most people I hate Я ненавижу большинство людей.
You're my best friend Ты мой лучший друг,
No, I didn't stutter till the day end Я всегда был честен,
Through heaven and high water И в горе, и в радости.
Ooh, it kills me not to tell you О, я очень хочу сказать тебе, что
You're my best friend Ты мой лучший друг,
My, my best friend Мой, мой лучший друг.
Remember when your parents went out of town? Помнишь, когда твои родители уехали из города?
They were dumb enough to leave us with the house Они сглупили, оставив нам ключи от дома —
We had a hundred people naked on the sofa Сто человек сидело голышом на диване,
Dancing till the cops said, "Game over" Мы танцевали, пока копы не прикрыли лавочку,
Turns out that it was Jerry's dad Оказалось, одним из них был папа Джерри,
So we did shots while we rode in the back Поэтому мы пили водку, пока ехали на заднем сиденье,
He'd even let us all use the siren Он даже разрешил нам включить сирену,
It was the best night, I'm not lyin' Это была лучшая ночь в моей жизни, я серьёзно.
I don't count the days Я не считаю дней,
Most people I hate Я ненавижу большинство людей.
You're my best friend Ты мой лучший друг,
No, I didn't stutter till the day end Я всегда был честен,
Through heaven and high water И в горе, и в радости.
Ooh, it kills me not to tell you О, я очень хочу сказать тебе, что
You're my best friend Ты мой лучший друг,
My, my best friend Мой, мой лучший друг.
Most people I hate Я ненавижу большинство людей.
(Hate, hate, hate, hate) (Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу)
You're my best friend Ты мой лучший друг,
No, I didn't stutter till the day end Я всегда был честен,
Through heaven and high water И в горе, и в радости.
Ooh, it kills me not to tell you О, я очень хочу сказать тебе, что
You're my best friend Ты мой лучший друг,
My, my best friend Мой, мой лучший друг.
You're my best friend Ты мой лучший друг,
You're my best friend Ты мой лучший друг.
По словам Эштона Ирвина, он посвятил песню Калуму Худу: они смотрели «Мыслить как преступник» и Эштон решил сказать Калуму, что тот его лучший друг.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 ноября 2025
Любишь 5 Seconds of Summer? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Best friend — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer прошли путь от школьных каверов на YouTube до статуса одного из самых узнаваемых австралийских поп-рок коллективов. Прорыв «She Looks So Perfect» открыл им мировые сцены, а «Youngblood» закрепил зрелое звучание. В 2020-х группа перестроила карьеру, выпустив «5SOS5» независимо при поддержке BMG.

полная биография
Угадай мелодию! 5 Seconds of Summer Играть >

Видео

Топ сегодня