Перевод песни The wolf (Motörhead)

We never see the evil deed
Nobody cares as long as they got what they need
Don't look for help, under attack
Blind eyes are daggers, gonna stab you in the back
The wolf is at your door
The wolf

This ain't the time to talk of love
That word's forgotten when the fist is in the glove
Don't you rely on passersby
They'd sooner look the other way, and let you die
The wolf is at your door
The wolf

Don't ask for why, don't ask for help
Don't ask for anything that you can't do yourself
The wolf is here, he's at your side
You better fight him, or it's you that's gonna die
The wolf is at your door
The wolf

Мы закрываем глаза на злые дела,
Никому нет дела, пока они получают, что требуют.
Не ищи помощи, ты под ударом,
Слепые глаза — кинжалы, и они вонзятся тебе в спину.
Волк у тебя на пороге.
Волк!

Сейчас не время говорить о любви,
Это слово забывается, когда спишь на жёстком¹.
Не вздумай полагаться на прохожих,
Они скорее отвернутся и дадут тебе умереть.
Волк у тебя на пороге.
Волк!

Не спрашивай о причинах, не ищи помощи,
Не проси ни о чём, что можешь сделать сам.
Волк здесь, он у тебя под боком,
Не будешь биться с ним — скорей погибнешь сам.
Волк у тебя на пороге.
Волк!