Перевод песни Life or death (XYLØ)

I'm alone under the stars
With a bowl of lucky charms
Rainbow on my spoon
While the world's falling apart

I keep a bottle of water by my bed
Just in case I get thirsty in my nightmares

And I'm the strangest girl I've met
And I'm a goddamned nervous wreck

Oh

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

I'm staring in the mirror
Making sure I'm really here
Reflecting on everything I did
Everything I sad so embarrassing ugh

I keep a bottle of water by my bed
Just in case I get thirsty in my nightmares

And I'm the strangest girl I've met
And I'm a goddamned nervous wreck
I call it generation X-Y-L-O

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

Danger danger honey
I've got the fear
It's gonna swallow me up
Swimming in my tears
Running out of luck

And I'm the strangest girl I've met
And I'm a goddamned nervous wreck
So you know what's coming next...

Oh

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

I'm scared of life
I'm scared of death
I'm scared of what comes next oh
And if I had a dime
For every single time
I cried my self to sleep
I'd be rich

Я одна под звездами.
С чашей счастливых талисманов
Радуга на моей ложке
Пока мир разваливается на части.

У моей кровати стоит бутылка с водой
Просто на случай, если мне захочется пить в ночных кошмарах.

И я самая странная девушка из всех, кого я встречала,
И я чертовски нервная развалина.

О

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.

Я смотрю в зеркало,
Чтобы убедиться, что я действительно здесь.
Размышляя обо всем, что я сделала
Все что мне грустно так неловко, тьфу

У моей кровати стоит бутылка с водой
Просто на случай, если мне захочется пить в ночных кошмарах.

И я самая странная девушка из всех, кого я встречала,
И я чертовски нервничаю
Я называю это поколение X-Y-L-O

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.

Опасность опасность милая
У меня есть страх.
Это поглотит меня.
Купаюсь в своих слезах.
На исходе удачи

И я самая странная девушка из всех, кого я встречал.
И я чертовски нервничаю.
Так что ты знаешь, что будет дальше...

О

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.

Я боюсь жизни.
Я боюсь смерти.
Я боюсь того, что будет дальше.
А если бы у меня был десятицентовик
На каждый отдельный раз, когда
Я плакала, пока не уснула.
Я была бы богата.