Войти с форума
Регистрация на форуме
Marry me Перевод и текст песни Train
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Train появятся новые переводы
5.0
1
Marry me
Выходи за меня замуж
Forever can never be long enough for me Мне не хватит вечности, чтобы почувствовать, что
To feel like I've had long enough with you Я пробыл с тобой достаточно времени;
Forget the world now we won't let them see Забудь про мир, мы укроемся от него,
But there's one thing left to do Но осталось последнее невыполненное дело...
Now that the weight has lifted Теперь, когда исчезла тяжесть,
Love has surely shifted my way Любовь без сомнения меня осенила;
Marry Me Будь моей женой,
Today and every day Сегодня и каждый день,
Marry Me Будь моей женой,
If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe Если я наберусь храбрости сказать: «Привет!» в этом кафе.
Say you will Скажи: «Да!»
Say you will Скажи: «Да!»
Together can never be close enough for me Мы никогда не сможем быть так близко вместе,
Feel like I am close enough to you Что я почувствую, что я к тебе достаточно близко.
You wear white and I'll wear out the words I love you Ты будешь носить белое, а я изношу слова «люблю тебя».
And you're beautiful Ты прекрасна.
Now that the wait is over И теперь, когда кончилось ожидание,
And love and has finally shown her my way И любовь наконец осенила и меня,
Marry me Будь моей женой,
Today and every day Сегодня и каждый день,
Marry me Будь моей женой,
If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe Если я наберусь храбрости сказать: «Привет!» в этом кафе.
Say you will Скажи: «Да!»
Say you will Скажи: «Да!»
Promise me Пообещай мне,
You'll always be Что всегда будешь
Happy by my side Счастлива рядом со мной;
I promise to А я обещаю
Sing to you Петь тебе,
When all the music dies Когда стихнет вся музыка.
And marry me Будь моей женой,
Today and everyday Сегодня и каждый день,
Marry me Будь моей женой,
If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe Если я наберусь храбрости сказать: «Привет!» в этом кафе.
Say you will Скажи: «Да!»
Say you will Скажи: «Да!»
Marry me Выходи за меня замуж
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Marry me — Train
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Train
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
