Войти с форума
Регистрация на форуме
Raphael — перевод песни
Natascha
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Raphael появятся новые переводы
5.0
4
Natascha
Наташа
Sie hieß Natascha, Anna Natascha,Звалась Наташей Анна-Наташа.
und sie trug immer eine Rose in Haar,Она всегда носила розу в волосах.
und ihre Augen, die dunklen Augen,И эти очи, темнее ночи!
die waren so wunderbar.И чудный блеск в её глазах!
Sie hieß Natascha, Anna Natascha,Звалась Наташей Анна-Наташа,
und kam weit her, von Odessa am Meer,Та, приезжавшая ко мне издалека,
die roten Lippen, die heißen Küßen,Из той Одессы на Чёрном море,
vergesse ich, niemals mehr.Что стала мне теперь близка.
Es waren auch verborgenen Stunden,В те сокровенные минуты
die ich mit ihr allein gefunden,Я дни и ночи перепутал!
ich würde alles dafür geben,Я отдал бы всего себя навечно ей,
wenn sie noch einmal bei mir wäre.Чтобы она ещё хоть раз была моей!
Sie hieß Natascha, Anna Natascha,Звалась Наташей Анна-Наташа.
sie ging mit mir in einem Sommer voll Glück.Прогулки наши помнят летние холмы…
Wir waren selig, wie kleine Kinder,Мы были вместе и, словно дети
und lebten nur vom Augenblick.одним мгновеньем жили мы!
Natascha, ah, ah, ahА-аа -Наташа
Natascha, ah, ah, ahА-аа, аа-а.
Песня также опубликована в испанском разделе сайта в рамках всего альбома.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Natascha — Raphael
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Raphael
Raphael — легенда испанской эстрады, певец и актёр, который превратил балладу в маленький спектакль. От триумфа в Бенидорме и двух Евровидений до десятилетий гастролей и громких возвращений — его путь построен на дисциплине, эмоциональной интерпретации и редком умении удерживать сцену. История Raphael — это история силы репертуара и характера.
полная биография