Перевод песни 16 steps (Olivia Holt)

Lately I feel like I've been selling
Half of my soul to feel your love
I gave all my faith to someone
Whose body is all that I know
Lately I feel like I've been feeling
Something you don't, so help me
Gotta pull you in close but I know
That I should be letting you go

A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder 'bout your place

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

Take me in slowly, hold me down and
Swallow your prayers, just spit me out
I wanna believe something that's
Different from what I've been told
(Different from what I've been told)
Take all my doubts so I can really
Be with you now and let my body
Really believe in something that's
Different than letting you go
(letting you go)

A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder 'bout your place

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps

A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder 'bout your place

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with
your body next to mine
Can't help myself, help myself
(only 16 steps)

Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps

В последнее время я чувствую, будто продаю
Половину своей души ради твоей любви
Я отдала свою веру тому,
Чье тело — это все, что я о нем знаю
Недавно я начала чувствовать, что
Ты не разделяешь мои чувства, помоги мне
Хочу подпустить тебя ближе, но я знаю
Что я должна отпустить тебя

Плохо иметь, плохо не иметь
Я пойду ко дну, что бы я ни выбрала
Бездонные рюмки, бесчисленные часы
Мне интересно, где же ты?

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Не торопись, прижми меня и
Придержи свои молитвы, скажи мне уже наконец
Я не хочу верить в то,
что мне говорили
(что мне говорили)
Развей все мои сомнения, тогда я действительно
Смогу быть с тобой сейчас, и позволь моему телу
Действительно поверить в то, что
Мне не придется отпустить тебя
(отпустить тебя)

Плохо иметь, плохо не иметь
Я пойду ко дну, что бы я ни выбрала
Бездонные рюмки, бесчисленные часы
Мне интересно, где же ты?

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов

Плохо иметь, плохо не иметь
Я пойду ко дну, что бы я ни выбрала
Бездонные рюмки, бесчисленные часы
Мне интересно, где же ты?

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Всего лишь 16 шагов от двери до твоей кровати
Я должна быть осторожнее,
когда твое тело находится рядом с моим
Не могу устоять, устоять
(только 16 шагов)

Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов
Всего лишь 16 шагов