Войти с форума
Регистрация на форуме
Numblife — перевод песни
32 days
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Numblife появятся новые переводы
5.0
26
32 days
32 дня
Who are you friends with, who do you loveС кем ты дружишь? Кого ты любишь?
Who you listen to, do you still get fucked upКого ты слушаешь? Ты всё ещё отрываешься по полной?
Is it strange to follow, send you a noteСтранно ли быть ведомым, оставлять тебя записку,
Watch from the distance, see how you areСмотреть издалека, видеть, как ты?
Been 32 days since we last touchedПрошло 32 дня с тех пор, как касались друг друга,
But I'm not countingНо я не считаю.
32 days since we last loved32 дня с тех пор, как мы любили друг друга,
(But I'm not counting)(Но я не считаю).
Sometimes I miss you and then sometimes I don'tИногда я скучаю по тебе, но затем идут времена, когда нет.
Sometimes I wish I just had more self controlИногда я хочу, чтобы у меня было больше самоконтроля.
32 days since we last touched, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы касались, но я не считаю.
32 days since we last loved, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы любили, но я не считаю.
Where do you live, is it close to the train?Где ты живёшь? Это близко к поезду?
Your hair the same color, it bleeds when it rains?Твои волосы того же цвета? Краска сходит под дождём?
Do you still get red, red in the faceТвоё лицо всё ещё краснеет? 1
Do you still laugh, do you still rageТы всё ещё смеёшься? ТЫ всё ещё разгневана?
Been 32 days since we last touchedПрошло 32 дня с тех пор, как касались друг друга,
But I'm not countingНо я не считаю.
32 ways that I've been wrong32 дня с тех пор, как мы любили друг друга,
(But noone's counting)(Но я не считаю).
Sometimes I miss you and then sometimes I don'tИногда я скучаю по тебе, но затем идут времена, когда нет.
Sometimes I wish I just had more self controlИногда я хочу, чтобы у меня было больше самоконтроля.
32 days since we last touched, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы касались, но я не считаю.
32 days since we last loved, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы любили, но я не считаю.
32 days since we lost touch, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы потеряли прикосновения, но я не считаю.
32 days since we lost love, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы потеряли любовь, но я не считаю.
32 days since we last touched, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы касались, но я не считаю.
32 days since we last loved, but I'm not counting32 дня с тех пор, как мы любили, но я не считаю.
1) "get red" говорят о человеке, у которого покраснели глаза из-за того, что он курил марихуану
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни 32 days — Numblife
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Numblife
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.