Войти с форума
Регистрация на форуме
Niki & Gabi — перевод и текст песни
Sleep it off
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Niki & Gabi появятся новые переводы
5.0
1
Sleep it off
Переспать
Shock waves let hearts fall on the floorУдарные волны заставляют сердца падать вниз.
Somedays, a word can start a warИногда слово может начать войну,
Cut deep and aiming for the coreСделать глубокий порез, целясь в сердце.
We both lose what do we do it for?Мы оба проиграем, ради чего мы это делаем?
Scream and yell and we take it out on each otherКричим и вопим и срываемся друг на друга
This adrenaline we could use for the betterЭтот адреналин мы могли бы использовать во благо
And the hours we waste when we could be closerВ часы, которые мы тратим впустую, мы можем быть ближе
I know that there’s a way we can work it outЯ знаю, что есть способ все уладить
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Now that this fight is heated up?Теперь, когда борьба накалена?
Screaming turns to talkingКрик превращается в разговор,
Talking turns to touchingРазговор превращается в прикосновение.
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Locked in this is who we areЗаперты в том, кто мы есть
No space right back at the startВернулись к самому началу
Let's call a truce inside each others armsДавай объявим перемирие в объятиях друг друга
Cause it's a lie to think we're better off apartПотому что это ложь, думать, что нам лучше порознь
Scream and yell and we take it out on each otherКричим и вопим и срываемся друг на друга
This adrenaline we could use for the betterЭтот адреналин мы могли бы использовать во благо
And the hours we waste when we could be closerВ часы, которые мы тратим впустую, мы можем быть ближе
I know that there’s a way we can work it outЯ знаю, что есть способ все уладить
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Now that this fight is heated up?Теперь, когда борьба накалена?
Screaming turns to talkingКрик превращается в разговор,
Talking turns to touchingРазговор превращается в прикосновение.
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Sleep it offПереспать
Sleep it offПереспать
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I?Мы можем?
Can we just sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I?Мы можем?
Can we just sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I sleep it off?Мы можем проспаться с тобой?
Now that this fight is heated up?Теперь, когда борьба накалена?
Screaming turns to talkingКрик превращается в разговор,
Talking turns to touchingРазговор превращается в прикосновение.
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Can you and I sleep it off?Мы можем это переспать?
Talking turned to touchingРазговоры превратились в прикосновения
Отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sleep it off — Niki & Gabi
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Niki & Gabi
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.