Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни It (Niki & Gabi)

It

Это


I've got words in my heart, my lips cannot speak
There's no one to blame, but me
Not crazy not dramatic, though, that's what it seems
I want him, can't have him, that's when I get weak
There was one thing I never got to say

I wanted it
I can't take it
I denied it all along
I'm coming clean
You're all I dream
I still feel it though you're gone

What I felt with him, shined through my empty soul
Now I have something to live for
Though it was just a fling, I felt everything
There was one thing I never got to say

I wanted it
I can't take it
I denied it all along
I'm coming clean
You're all I dream
I still feel it though you're gone

Didn't know where it was going
At the time I didn't care
I knew I'd be let down somehow
It lit me up while it was there

I wanted it
I can't take it
I denied it all along
I'm coming clean
You're all I dream
I still feel it though you're gone

You light me up, light me up, light me up, oooo
You light me up, light me up

You light me up, light me up so bad
I felt what not many get to say they have

Слова в моем сердце, вслух не могу повторить
Никто не виноват, кроме меня
Не сумасшедшая, не драматичная, но это только кажется
Я хочу его, но не могу взять, вот когда я становлюсь слаба
Было кое-что, что я не никогда не говорила

Я хотела это
Я не могла вынести это
Я постоянно отрицала это
Я признаюсь
Ты все, о чем я мечтаю
Я все еще чувствую, что ты ушел

То, что я чувствовала с ним, сияло в моей пустой душе
Теперь мне есть ради чего жить
Хотя это была обычная интрижка, я ощущала это
Было кое-что, что я никогда не говорила

Я хотела это
Я не могла вынести это
Я постоянно отрицала это
Я признаюсь
Ты все, о чем я мечтаю
Я все еще чувствую, что ты ушел

Не знала, к чему это ведет
Тогда мне было все равно
Я знала, что меня бросят когда-нибудь
Это осветило меня, когда было рядом

Я хотела это
Я не могла вынести это
Я постоянно отрицала это
Я признаюсь
Ты все, о чем я мечтаю
Я все еще чувствую, что ты ушел

Ты освещаешь меня, освещаешь меня, освещаешь меня, оооо
Ты освещаешь меня, освещаешь меня

Ты освещаешь меня, освети меня очень сильно
Я чувствовала то, о чем немногие могут поведать

Автор перевода — Alys

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It — Niki & Gabi Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

It

It

Niki & Gabi


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.