Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Triage (NeuroWulf)

Triage

Триаж


Give me a sign

Triage

Don't you help me
I need to find my own way
Don't correct me
With that touch that decays

Don't you help me
I need to find my own space
Don't carres me
With that moment of grace

In disease in which you've hold me
With everything that you've told me
Fulfilled the need that you hate me
I disappear then you love me

I gave the sign in vain
When all is lost
There's all to gain

In triage

Дай мне знак

Триаж

Не помогай мне,
Мне нужно найти свой путь,
Не поправляй меня
Этим прикосновением, которое распадается

Не помогай мне,
Мне нужно найти свое место,
Не ласкай меня
Этой секундой милосердия

В болезни, в которой ты меня держал
Со всем, что ты мне сказал,
Исполненный потребностью в твоей ненависти,
Я исчезаю, и тогда ты меня любишь

Я дал знак напрасно,
Когда всё потеряно,
Ты можешь всё обрести

В триаже

Автор перевода — RoBri

Триаж (фр. triage, сортировка) — медицинская сортировка, распределение пострадавших и больных на группы, исходя из нуждаемости в первоочередных и однородных мероприятиях (лечебных, профилактических, эвакуационных) в конкретной обстановке.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Triage — NeuroWulf Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls