Войти с форума
Регистрация на форуме
Nervosa — перевод песни
Arrogance
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nervosa появятся новые переводы
5.0
1
Arrogance
Высокомерие
All we hear is an opinion not a factВсё, что мы слышим, — это мнение, а не факт.
All we see is a perspective not the truthВсё, что мы видим, — это точка зрения, а не истина.
No absolute truthНе существует абсолютной истины!
No absolute viewНе существует абсолютной точки зрения!
Is it right to think what you think is right?Правильно ли думать, что твой взгляд — правильный?
Is it right to be inflexible to other minds?Правильно ли быть непреклонным перед мнением других?
ArroganceВысокомерие,
No arrogance!Долой высокомерие!
Weakness disguisedЗамаскированная слабость,
LookoutБудь всё время начеку!
A wise person is not the one who is always rightМудрый человек — не тот, кто всегда прав.
A wise person is the one who realizesМудрый человек — тот, кто осознаёт...
Blinds into ignoranceСлепоту невежества,
Blinds into intoleranceСлепоту нетерпимости.
Is it right to think what you think is right?Правильно ли думать, что твой взгляд — правильный?
Is it right to be inflexible to other minds?Правильно ли быть непреклонным перед мнением других?
ArroganceВысокомерие,
No arrogance!Долой высокомерие!
Weakness disguisedЗамаскированная слабость,
LookoutБудь всё время начеку!
ArroganceВысокомерие!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Arrogance — Nervosa
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Nervosa
Nervosa - бразильская трэш-метал-группа, образованная в Сан-Паулу в 2010 году. В настоящее время в состав группы входят Прика Амарал - вокал и гитара, Хелена Котина - гитара, Хел Пире - бас и Микаэла Найденова - ударные.
полная биография