Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни State of the heart (Mondo Rock)

State of the heart

Состояние сердца


I know your name
I've told you mine
We've stopped and passed the time of day

You work in town
I work at night
That gives us six until seven
to work this out

If I seem a little strange
It's just a state of the heart
I'm waiting here for you
In the state I'm in

You are the moon
I am the sea
You pull me in
And gaze on down at me

I was alone
I thought I was immune
It's good to know the door
Can still be open wide

If I seem a little strange
It's just a state of the heart
I'm waiting here for you
In the state I'm in

Oh yeah

If I seem confused
It's just a state of the heart
I wait in the dark
In the state I'm in

Yeah, yeah, yeah, yeah

If I seem a little strange
It's just a state of the heart
I'm waiting here for you
In the state I'm in

Oh, yeah

If I seem confused
It's just a state of the heart
You know I wait in the dark
In the state I'm in

It's the state of the heart
(State of the heart)
The state of the heart
(State of the heart)

It's the state of the heart
(State of the heart)
The state of the heart
(State of the heart)

Я знаю твое имя,
Я назвал тебе своё.
Мы остановились и немного поболтали.

Ты работаешь в городе,
Я работаю в ночную смену.
У нас есть время с шести до семи,
чтобы решить эту проблему.

Если я кажусь немного странным,
Это просто состояние сердца.
Я жду тебя здесь
В том состоянии, в каком я есть.

Ты — луна,
Я — море.
Ты притягиваешь меня к себе
И смотришь на меня сверху вниз.

Я был один,
Я думал, что неуязвим.
Приятно знать, что дверь
Всё ещё можно распахнуть настежь.

Если я кажусь немного странным,
Это просто состояние сердца.
Я жду тебя здесь
В том состоянии, в каком я есть.

О да!

Если я кажусь растерянным,
Это просто состояние сердца.
Я жду в темноте
В том состоянии, в каком я есть.

Да, да, да, да!

Если я кажусь немного странным,
Это просто состояние сердца.
Я жду тебя здесь
В том состоянии, в каком я есть.

О, да.

Если я кажусь растерянным,
Это просто состояние сердца.
Ты знаешь, что я жду в темноте
В том состоянии, в каком я есть.

Это состояние сердца,
(Состояние сердца).
Состояние сердца,
(Состояние сердца).

Это состояние сердца,
(Состояние сердца).
Состояние сердца,
(Состояние сердца).

Автор перевода — Valerie Busichka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни State of the heart — Mondo Rock Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Chemistry

Chemistry

Mondo Rock


Треклист (1)
  • State of the heart

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.