Войти с форума
Регистрация на форуме
Mondo Rock — перевод песни
State of the heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mondo Rock появятся новые переводы
5.0
12
State of the heart
Состояние сердца
I know your nameЯ знаю твое имя,
I've told you mineЯ назвал тебе своё.
We've stopped and passed the time of dayМы остановились и немного поболтали.
You work in townТы работаешь в городе,
I work at nightЯ работаю в ночную смену.
That gives us six until sevenУ нас есть время с шести до семи,
to work this outчтобы решить эту проблему.
If I seem a little strangeЕсли я кажусь немного странным,
It's just a state of the heartЭто просто состояние сердца.
I'm waiting here for youЯ жду тебя здесь
In the state I'm inВ том состоянии, в каком я есть.
You are the moonТы — луна,
I am the seaЯ — море.
You pull me inТы притягиваешь меня к себе
And gaze on down at meИ смотришь на меня сверху вниз.
I was aloneЯ был один,
I thought I was immuneЯ думал, что неуязвим.
It's good to know the doorПриятно знать, что дверь
Can still be open wideВсё ещё можно распахнуть настежь.
If I seem a little strangeЕсли я кажусь немного странным,
It's just a state of the heartЭто просто состояние сердца.
I'm waiting here for youЯ жду тебя здесь
In the state I'm inВ том состоянии, в каком я есть.
Oh yeahО да!
If I seem confusedЕсли я кажусь растерянным,
It's just a state of the heartЭто просто состояние сердца.
I wait in the darkЯ жду в темноте
In the state I'm inВ том состоянии, в каком я есть.
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да!
If I seem a little strangeЕсли я кажусь немного странным,
It's just a state of the heartЭто просто состояние сердца.
I'm waiting here for youЯ жду тебя здесь
In the state I'm inВ том состоянии, в каком я есть.
Oh, yeahО, да.
If I seem confusedЕсли я кажусь растерянным,
It's just a state of the heartЭто просто состояние сердца.
You know I wait in the darkТы знаешь, что я жду в темноте
In the state I'm inВ том состоянии, в каком я есть.
It's the state of the heartЭто состояние сердца,
(State of the heart)(Состояние сердца).
The state of the heartСостояние сердца,
(State of the heart)(Состояние сердца).
It's the state of the heartЭто состояние сердца,
(State of the heart)(Состояние сердца).
The state of the heartСостояние сердца,
(State of the heart)(Состояние сердца).
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни State of the heart — Mondo Rock
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mondo Rock
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.