Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Karma (Mod Sun)

Karma

Карма


I hope you choke on every lie
You said to me,
I hope you move out of this city suddenly,
I hope you get everything you deserve,
Karma's a bitch, I heard.

I hope your new man gives you something
That you can't get rid of,
I know you're missing all the things
That you said you were sick of,
And now you'll never come around me,
I know you wish you'd never found me,
But now you're stuck inside a world that you hate.

I hope you choke on every lie you said to me,
I hopе you move out of this city suddenly,
I hope you gеt everything you deserve,
Karma's a bitch, I heard.

What goes around,
Comes around.
I hope you get everything you deserve (You deserve).
Karma's a bitch, I heard.

I wrote down all of the things I miss,
And your name's the first one on that list.
I crossed it off, XOXO.
I'm over my ex (Are you really, though?)

I hope you choke on every lie
You said to me,
I hope you move out of this city suddenly,
I hope you get everything you deserve,
Karma's a bitch, I heard.

What goes around (what goes around),
Comes around.
I hope you get everything you deserve.
Karma's a bitch, I heard.

What goes around (what goes around),
Comes around (comes around).
I hope you get everything you deserve (You deserve).
Karma's a bitch, I heard.

Я надеюсь, что ты подавишься каждой ложью,
Которую сказала мне,
Я надеюсь, ты внезапно уедешь из этого города,
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь.
Карма — сука, я слышал.

Я надеюсь, твой новый мужчина наградит тебя чем-то,
От чего ты не сможешь избавиться,
Я знаю, что ты скучаешь по всему тому,
Что, по твоим словам, тебе надоело,
И теперь ты никогда не будешь рядом со мной,
Я знаю, ты жалеешь, что нашла меня,
Но теперь ты застряла в мире, который ненавидишь.

Я надеюсь, что ты подавишься каждой ложью, которую сказала мне,
Я надеюсь, ты внезапно уедешь из этого города,
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь,
Карма — сука, я слышал.

Как аукнется,
Так и откликнется.
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь (заслуживаешь).
Карма — сука, я слышал.

Я записал всё то, по чему скучаю,
И твоё имя первое в этом списке.
Я вычеркнул его, обнимаю и целую1.
Я покончил со своей бывшей (а по правде?)

Я надеюсь, что ты подавишься каждой ложью,
Которую сказала мне.
Я надеюсь, ты внезапно уедешь из этого города.
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь
Карма — сука, я слышал.

Как аукнется (как аукнется),
Так и откликнется.
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь (заслуживаешь).
Карма — сука, я слышал.

Как аукнется (как аукнется),
Так и откликнется (так и откликнется).
Я надеюсь ты получишь всё что заслуживаешь (заслуживаешь).
Карма — сука, я слышал.


Отредактировано lyrsense.com
1) ХОХО — эту аббревиатуру часто можно увидеть в конце сообщения, так как означает она «hugs and kisses», что можно перевести как «объятия и поцелуи».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Karma — Mod Sun Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Karma (single)

Karma (single)

Mod Sun


Треклист (1)
  • Karma

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa