Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Anna (Misturafina)

Anna

Анна


Anna gira il mondo da sola
Vive la notte senza paura
Conosce le strade
Che portano al mare
La incontrerai

Anna a piedi nudi in fotografia
Corre veloce verso al sole cercandomi
Nasconde gli affanni si scioglie i capelli
E’ un angelo

E’ inevitabile restare insieme ormai
Amore ti sento
Domani dove sarai
Rimani un momento e sali
C’è un posto sai
Un vento caldo ti avvolgerà

Anna inventa giochi d’amore poi
Lascia i suoi segni sulla pelle sul cuore
Ooh… lontana stasera
ciechi chiusi ti toccano
Ti avvolgono

E’ inevitabile restare insieme ormai
Amore ti sento
Domani dove sarai
Rimani un momento e sali
C’è un posto sai
Un vento caldo ti avvolgerà
E poi è già domani
Quanto mi manchi no, non lo sai
Vorrei non perderti…ooh

E’ inevitabile restare insieme ormai
Amore ti sento
Domani dove sarai
Rimani un momento e sali
Dai, sali…

Oh, Anna, Anna, Anna…no
Domani, domani dove sarai…oh

Анна ездит по миру одна
Она проводит ночи без страха
Ей знакомы дороги,
Которые ведут к морю
Ты встретишь ее

Анна на фотографии босиком,
Стремительно бежит к солнцу, в поисках меня
Она старается не сбивать дыхание, она распускает волосы,
Она ангел

Теперь это неизбежно – оставаться вместе
Любимая, я чувствую тебя
Где ты будешь завтра?
Останься на миг и поднимись
Знаешь, есть место, где
Теплый ветер окутает тебя

Анна придумывает любовные игры, а потом
Оставляет свои следы на коже, на сердце
О, сегодня чужая,
Ограниченные слепцы окружают,
Касаются тебя

Теперь это неизбежно – оставаться вместе
Любимая, я чувствую тебя
Где ты будешь завтра?
Останься на миг и поднимись
Знаешь, есть место, где
Теплый ветер окутает тебя
А ведь уже завтра
Как мне тебя не хватает, нет, ты не знаешь этого
Я бы не хотел потерять тебя…

Теперь это неизбежно – оставаться вместе
Любимая, я чувствую тебя
Где ты будешь завтра?
Останься на миг и поднимись
Ну же, поднимись…

О, Анна, Анна, Анна…нет
Завтра, завтра, где ты будешь…

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Anna — Misturafina Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Tuffo virtuale

Tuffo virtuale

Misturafina


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.