Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tremble in fear (Mind Driller)

Tremble in fear

Дрожи от страха


You’ve sold the pain
Must leave the game
Now you cannot be
Anything you keep inside

You need to learn
To learn to pay
For your insanity
You will not to get away this time
How many deaths have been necessary?

What you feel now is nothing
I will pray for you
I’ve become your nightmare
I’m your killer

What you feel now is nothing,
Now is nothing!
Cry!! Motherfucker!
Your mind is sick
It needs a kick
I’ll enjoy with this
I enjoy when I see your frozen eyes

Now there’s no god
There is no town
Of the wandering souls
Where you’re going there’s no return
Tremble… in fear

Ты продал боль,
Пора выйти из игры,
Теперь у тебя нет права быть
Тем, что у тебя внутри.

Ты должен научиться,
Научиться платить
За свое безумие,
На этот раз тебе не уйти.
Как много смертей были необходимы?

Теперь ты не чувствуешь ничего,
Я буду за тебя молиться,
Я стал твоим кошмаром,
Я — твой убийца!

Теперь ты не чувствуешь ничего,
Теперь — ничего!
Плачь, уебок!!
Твой разум болен,
Пора его встряхнуть,
Это принесет мне радость,
Когда я посмотрю в твои застывшие глаза!

Бога больше нет,
Нет пристанища
Для заблудших душ.
Оттуда, куда ты направляешься, нет пути назад,
Дрожи... от страха!

Автор перевода — Елена
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tremble in fear — Mind Driller Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Red industrial

Red industrial

Mind Driller


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies