Перевод песни Kerosene (Mayfield)

Kill me, I wanna feeling something
There’s nothing, nothing left inside of me
Kerosene all over my body
Light it up and swallow me

I feel somehow another hit will fix me
And take me away

When I get so high, so high
I’m so far out that I cannot find myself now

Sickness all up in my head
And coming to terms with the idea of death
And losing everything I love
Swallows me entirely, yeah

I feel somehow another hit will fix me
And make me feel alright
And just for tonight
Will you be by my side

When I get so high, so high
I’m so far out that I cannot find myself now

When I get so high, so high
I’m so far out that I cannot find myself now

Убей меня, я хочу что-нибудь почувствовать.
Во мне ничего, совсем ничего не осталось.
Керосин на теле моём,
Подожги его, пусть пламя поглотит меня.

Я чувствую, как от дозы мне лучше,
И меня уносит вдаль...

Когда мне так хорошо, так хорошо...
Я так далеко, что себя не могу найти.

Боль в голове моей,
Я смирился со смертью
И с утратой всего любимого...
Смирился, да...

Я чувствую, как от дозы мне лучше,
И меня уносит вдаль...
И будешь ли ты сегодня
Со мной рядом?

Когда мне так хорошо, так хорошо...
Я так далеко, что себя не могу найти.

Когда мне так хорошо, так хорошо...
Я так далеко, что себя не могу найти...