Перевод песни Kiss you better (Maximo Park)

I know the night has reached that stage again,
Where I never wanna see my home,
I know that you'll provide the brains,
But who'll provide the brawn,
And if it comes down to me and you,
You know i'd kiss you better,
I kept the message you sent me

There with me,
If you're scared,
My beliefs make me bound

I think it's time we compiled a list,
Of places where we shouldn't go,
Now is not the time to lose your voice,
Everyone should have a choice,
And if you should ever fall,
You know i'd kiss you better,
I kept the letters that you sent me

Close your eyes,
If you're scared,
My beliefs will make you drown

You, are you so scared that you just gonna let it happen
You, are you so scared that you just gonna let it happen
You, are you so scared that you just gonna let it happen
You, are you so scared that you just gonna let it happen

Знаю, ночь вновь достигла того положения,
Где я никогда не захочу увидеть свой дом,
Знаю, что ты снабжаешь мозгами,
Но кто снабдит силой?
И если дело заходит о тебе и обо мне,
Знаешь, я лучше тебя поцелую,
Я сохранил сообщение, что ты мне прислала.

Здесь со мной,
Если ты напугана,
Мои убеждения меня ограничивают

Думаю, вовремя мы составили список
Всех мест, куда не стоит нам идти,
Сейчас не время терять голос,
У каждого должен быть выбор.
И если ты когда-нибудь упадешь,
Знаешь, я лучше поцелую тебя,
Я сохранил письмо, что ты мне прислала.

Закрой глаза,
Если ты напугана,
Мои убеждения меня ограничивают

Ты, ты так напугана тем, что позволишь этому случится
Ты, ты так напугана тем, что позволишь этому случится
Ты, ты так напугана тем, что позволишь этому случится
Ты, ты так напугана тем, что позволишь этому случится